同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3fd3bc3feebd3fdbb53f3ffdb93f3fd1b43f3f3f3f3f3fd5f1f3bc3fd0ea3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3f3ffcbed7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3fd3bc3feebd3fdbb53f3ffdb93f3fd1b43f3f3f3f3f3fd5f1f3bc3fd0ea3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3f3ffcbed7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3fd3bc3feebd3fdbb53f3ffdb93f3fd1b43f3f3f3f3f3fd5f1f3bc3fd0ea3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3f3ffcbed7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ý¹???ôÅ???ý¤????Ó¼?î½?Ûµ??ý¹??Ñ´??????Õñó¼?Ðê??????ý¤???????ôÅ???ý¤?????ü¾×ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ý¹???ôÅ???ý¤????Ó¼?î½?Ûµ??ý¹??Ñ´??????Õñó¼?Ðê??????ý¤???????ôÅ???ý¤?????ü¾×ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ý¹???ôÅ???ý¤????Ó¼?î½?Ûµ??ý¹??Ñ´??????Õñó¼?Ðê??????ý¤???????ôÅ???ý¤?????ü¾×ð???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3fd3bc3feebd3fdbb53f3ffdb93f3fd1b43f3f3f3f3f3fd5f1f3bc3fd0ea3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3f3ffcbed7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3fd3bc3feebd3fdbb53f3ffdb93f3fd1b43f3f3f3f3f3fd5f1f3bc3fd0ea3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3f3ffcbed7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3fd3bc3feebd3fdbb53f3ffdb93f3fd1b43f3f3f3f3f3fd5f1f3bc3fd0ea3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3f3ffcbed7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｹ???????､????ﾓｼ?鋻?ﾛｵ???ｹ??ﾑｴ??????ﾕｼ?ﾐ???????､???????????､??????ﾗ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ???????､????ﾓｼ?鋻?ﾛｵ???ｹ??ﾑｴ??????ﾕｼ?ﾐ???????､???????????､??????ﾗ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ???????､????ﾓｼ?鋻?ﾛｵ???ｹ??ﾑｴ??????ﾕｼ?ﾐ???????､???????????､??????ﾗ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3fd3bc3feebd3fdbb53f3ffdb93f3fd1b43f3f3f3f3f3fd5f1f3bc3fd0ea3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3f3ffcbed7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3fd3bc3feebd3fdbb53f3ffdb93f3fd1b43f3f3f3f3f3fd5f1f3bc3fd0ea3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3f3ffcbed7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3fd3bc3feebd3fdbb53f3ffdb93f3fd1b43f3f3f3f3f3fd5f1f3bc3fd0ea3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3f3ffcbed7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????喙?扈?杁?????儡??????尅鷦?倩?????????????????????????恊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????喙?扈?杁?????儡??????尅鷦?倩?????????????????????????恊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????喙?扈?杁?????儡??????尅鷦?倩?????????????????????????恊???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3fd3bc3feebd3fdbb53f3ffdb93f3fd1b43f3f3f3f3f3fd5f1f3bc3fd0ea3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3f3ffcbed7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3fd3bc3feebd3fdbb53f3ffdb93f3fd1b43f3f3f3f3f3fd5f1f3bc3fd0ea3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3f3ffcbed7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3fd3bc3feebd3fdbb53f3ffdb93f3fd1b43f3f3f3f3f3fd5f1f3bc3fd0ea3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3f3ffcbed7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӽ???۵??????Ѵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӽ???۵??????Ѵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӽ???۵??????Ѵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3fd3bc3feebd3fdbb53f3ffdb93f3fd1b43f3f3f3f3f3fd5f1f3bc3fd0ea3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3f3ffcbed7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3fd3bc3feebd3fdbb53f3ffdb93f3fd1b43f3f3f3f3f3fd5f1f3bc3fd0ea3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3f3ffcbed7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3fd3bc3feebd3fdbb53f3ffdb93f3fd1b43f3f3f3f3f3fd5f1f3bc3fd0ea3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3ff4c53f3f3ffda43f3f3f3f3ffcbed7f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????薰???闡???驍????憺?抵?滂??薰??磯??????驪撰?企??????驍???????闡???驍?????驩吝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薰???闡???驍????憺?抵?滂??薰??磯??????驪撰?企??????驍???????闡???驍?????驩吝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薰???闡???驍????憺?抵?滂??薰??磯??????驪撰?企??????驍???????闡???驍?????驩吝???????????????????????????????????????????????? |