同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ü¾???????ó¼????????????ü¾???????ó¼???????????????????ü¾???????ó¼?????????????ü¾???????ó¼????????ü¾???????ó¼???????ü¾???????ó¼????????????ü¾???????ó¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ü¾???????ó¼????????????ü¾???????ó¼???????????????????ü¾???????ó¼?????????????ü¾???????ó¼????????ü¾???????ó¼???????ü¾???????ó¼????????????ü¾???????ó¼???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ü¾???????ó¼????????????ü¾???????ó¼???????????????????ü¾???????ó¼?????????????ü¾???????ó¼????????ü¾???????ó¼???????ü¾???????ó¼????????????ü¾???????ó¼??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鷦????????????????????鷦???????????????????????????鷦?????????????????????鷦????????????????鷦???????????????鷦????????????????????鷦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷦????????????????????鷦???????????????????????????鷦?????????????????????鷦????????????????鷦???????????????鷦????????????????????鷦???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鷦????????????????????鷦???????????????????????????鷦?????????????????????鷦????????????????鷦???????????????鷦????????????????????鷦??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcbe3f3f3f3f3f3f3ff3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????驩???????撰????????????驩???????撰???????????????????驩???????撰?????????????驩???????撰????????驩???????撰???????驩???????撰????????????驩???????撰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驩???????撰????????????驩???????撰???????????????????驩???????撰?????????????驩???????撰????????驩???????撰???????驩???????撰????????????驩???????撰???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????驩???????撰????????????驩???????撰???????????????????驩???????撰?????????????驩???????撰????????驩???????撰???????驩???????撰????????????驩???????撰??????????????????????????????????? |