同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ûÍ????ûÍ??ûË¥?????ûÍ?????????ûË¥????????ûÍ????????ûË¥????????ûË¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÍ????ûÍ??ûË¥?????ûÍ?????????ûË¥????????ûÍ????????ûË¥????????ûË¥???????????????N????????????????????????????????????????????????????ûÍ????ûÍ??ûË¥?????ûÍ?????????ûË¥????????ûÍ????????ûË¥????????ûË¥??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鉷????鉷??鉧磁?????鉷?????????鉧磁????????鉷????????鉧磁????????鉧磁????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷????鉷??鉧磁?????鉷?????????鉧磁????????鉷????????鉧磁????????鉧磁???????????????N????????????????????????????????????????????????????鉷????鉷??鉧磁?????鉷?????????鉧磁????????鉷????????鉧磁????????鉧磁??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????・????????????????・??????????????????・?????????・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・????????????????・??????????????????・?????????・???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????・????????????????・??????????????????・?????????・??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ??????????????????ˎ????????????????????ˎ??????????ˎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ??????????????????ˎ????????????????????ˎ??????????ˎ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ˎ??????????????????ˎ????????????????????ˎ??????????ˎ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3ffbcd3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3ffbcb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????濩????濩??澔렏?????濩?????????澔렏????????濩????????澔렏????????澔렏????????????????????????????????????????????????????????????????????????濩????濩??澔렏?????濩?????????澔렏????????濩????????澔렏????????澔렏???????????????N????????????????????????????????????????????????????濩????濩??澔렏?????濩?????????澔렏????????濩????????澔렏????????澔렏??????????????????????? |