同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3fddde3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3fddde3ffbb13fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3fddde3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3fddde3ffbb13fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3fddde3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3fddde3ffbb13fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????û±???Ì£??û±?????û±?????û±????û±??ÝÞ???????û±??????????û±???????ÝÞ?û±?Ì£?????????û±???Ì£??û±?????û±?????û±?????????û±??????????????????????????????????????????????????????????????????????û±???Ì£??û±?????û±?????û±????û±??ÝÞ???????û±??????????û±???????ÝÞ?û±?Ì£?????????û±???Ì£??û±?????û±?????û±?????????û±?????????????N????????????????????????????????????????????????????û±???Ì£??û±?????û±?????û±????û±??ÝÞ???????û±??????????û±???????ÝÞ?û±?Ì£?????????û±???Ì£??û±?????û±?????û±?????????û±????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3fddde3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3fddde3ffbb13fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3fddde3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3fddde3ffbb13fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3fddde3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3fddde3ffbb13fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????﨣???ﾌ｣??﨣?????﨣?????﨣????﨣??ﾝﾞ???????﨣??????????﨣???????ﾝﾞ?﨣?ﾌ｣?????????﨣???ﾌ｣??﨣?????﨣?????﨣?????????﨣??????????????????????????????????????????????????????????????????????﨣???ﾌ｣??﨣?????﨣?????﨣????﨣??ﾝﾞ???????﨣??????????﨣???????ﾝﾞ?﨣?ﾌ｣?????????﨣???ﾌ｣??﨣?????﨣?????﨣?????????﨣?????????????N????????????????????????????????????????????????????﨣???ﾌ｣??﨣?????﨣?????﨣????﨣??ﾝﾞ???????﨣??????????﨣???????ﾝﾞ?﨣?ﾌ｣?????????﨣???ﾌ｣??﨣?????﨣?????﨣?????????﨣????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3fddde3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3fddde3ffbb13fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3fddde3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3fddde3ffbb13fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3fddde3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3fddde3ffbb13fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????味??????????????????????毳??????????????????????????毳???味?????????????味???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????味??????????????????????毳??????????????????????????毳???味?????????????味??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????味??????????????????????毳??????????????????????????毳???味?????????????味?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3fddde3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3fddde3ffbb13fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3fddde3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3fddde3ffbb13fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3fddde3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3fddde3ffbb13fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????̣??????????????????????????????????????????????????????????????̣??????????????̣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̣??????????????????????????????????????????????????????????????̣??????????????̣??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????̣??????????????????????????????????????????????????????????????̣??????????????̣?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3fddde3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3fddde3ffbb13fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3fddde3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3fddde3ffbb13fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3fddde3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3fddde3ffbb13fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????兮???黔??兮?????兮?????兮????兮??繃???????兮??????????兮???????繃?兮?黔?????????兮???黔??兮?????兮?????兮?????????兮??????????????????????????????????????????????????????????????????????兮???黔??兮?????兮?????兮????兮??繃???????兮??????????兮???????繃?兮?黔?????????兮???黔??兮?????兮?????兮?????????兮?????????????N????????????????????????????????????????????????????兮???黔??兮?????兮?????兮????兮??繃???????兮??????????兮???????繃?兮?黔?????????兮???黔??兮?????兮?????兮?????????兮????????????????????? |