同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3ffadf3feec5fadf3f3ffadf3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4b7fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3ffadf3feec5fadf3f3ffadf3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4b7fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3ffadf3feec5fadf3f3ffadf3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4b7fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????úß??úß??úß?????úß??úß??úß??úß???Ìåúß??úß??úß?ÔÙúß?????????úß??úß??úß??úß??úß??úß??úß??úß?ÔÙúß??úß?îÅúß??úß????úß??úß??úß?????úß??úß??úß??úß???Ìåúß??úß??úß??úß??úß?Ô·úß??????????????????????????????????????????????????????????????????úß??úß??úß?????úß??úß??úß??úß???Ìåúß??úß??úß?ÔÙúß?????????úß??úß??úß??úß??úß??úß??úß??úß?ÔÙúß??úß?îÅúß??úß????úß??úß??úß?????úß??úß??úß??úß???Ìåúß??úß??úß??úß??úß?Ô·úß?????????N????????????????????????????????????????????????????úß??úß??úß?????úß??úß??úß??úß???Ìåúß??úß??úß?ÔÙúß?????????úß??úß??úß??úß??úß??úß??úß??úß?ÔÙúß??úß?îÅúß??úß????úß??úß??úß?????úß??úß??úß??úß???Ìåúß??úß??úß??úß??úß?Ô·úß????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3ffadf3feec5fadf3f3ffadf3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4b7fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3ffadf3feec5fadf3f3ffadf3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4b7fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3ffadf3feec5fadf3f3ffadf3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4b7fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????朎??朎??朎?????朎??朎??朎??朎???フ褝゚??朎??朎?ヤル朎?????????朎??朎??朎??朎??朎??朎??朎??朎?ヤル朎??朎?鎤朎??朎????朎??朎??朎?????朎??朎??朎??朎???フ褝゚??朎??朎??朎??朎?ヤキ朎??????????????????????????????????????????????????????????????????朎??朎??朎?????朎??朎??朎??朎???フ褝゚??朎??朎?ヤル朎?????????朎??朎??朎??朎??朎??朎??朎??朎?ヤル朎??朎?鎤朎??朎????朎??朎??朎?????朎??朎??朎??朎???フ褝゚??朎??朎??朎??朎?ヤキ朎?????????N????????????????????????????????????????????????????朎??朎??朎?????朎??朎??朎??朎???フ褝゚??朎??朎?ヤル朎?????????朎??朎??朎??朎??朎??朎??朎??朎?ヤル朎??朎?鎤朎??朎????朎??朎??朎?????朎??朎??朎??朎???フ褝゚??朎??朎??朎??朎?ヤキ朎????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3ffadf3feec5fadf3f3ffadf3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4b7fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3ffadf3feec5fadf3f3ffadf3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4b7fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3ffadf3feec5fadf3f3ffadf3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4b7fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悶????????壅?????????????????????????????????壅?????酖?????????????????????????????????悶??????????????垠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悶????????壅?????????????????????????????????壅?????酖?????????????????????????????????悶??????????????垠??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悶????????壅?????????????????????????????????壅?????酖?????????????????????????????????悶??????????????垠?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3ffadf3feec5fadf3f3ffadf3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4b7fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3ffadf3feec5fadf3f3ffadf3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4b7fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3ffadf3feec5fadf3f3ffadf3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4b7fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Է???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Է???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Է??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3ffadf3feec5fadf3f3ffadf3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4b7fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3ffadf3feec5fadf3f3ffadf3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4b7fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4d9fadf3f3ffadf3feec5fadf3f3ffadf3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3f3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3f3fcce5fadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3f3ffadf3fd4b7fadf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????眩??眩??眩?????眩??眩??眩??眩???竟眩??眩??眩?疼眩?????????眩??眩??眩??眩??眩??眩??眩??眩?疼眩??眩?疽眩??眩????眩??眩??眩?????眩??眩??眩??眩???竟眩??眩??眩??眩??眩?韜眩??????????????????????????????????????????????????????????????????眩??眩??眩?????眩??眩??眩??眩???竟眩??眩??眩?疼眩?????????眩??眩??眩??眩??眩??眩??眩??眩?疼眩??眩?疽眩??眩????眩??眩??眩?????眩??眩??眩??眩???竟眩??眩??眩??眩??眩?韜眩?????????N????????????????????????????????????????????????????眩??眩??眩?????眩??眩??眩??眩???竟眩??眩??眩?疼眩?????????眩??眩??眩??眩??眩??眩??眩??眩?疼眩??眩?疽眩??眩????眩??眩??眩?????眩??眩??眩??眩???竟眩??眩??眩??眩??眩?韜眩????????????????? |