同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffad03f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3fecc43f3f3ff9e83f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd2e3aae0ee3fcaa33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffad03f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3fecc43f3f3ff9e83f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd2e3aae0ee3fcaa33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffad03f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3fecc43f3f3ff9e83f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd2e3aae0ee3fcaa33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????úÐ???ý¤èö?????úÐ????úÐ??????????ýÒ???????ý¤èö?????ý¤??????ý¤????????ý¤èö?????????úÐ???ý¤èö?????ý¤??????úÐ????????ìÄ???ùè??????úÐ??????????ýÒãªàî?Ê£??Îö????????????????????????????????????????????????????????????????????úÐ???ý¤èö?????úÐ????úÐ??????????ýÒ???????ý¤èö?????ý¤??????ý¤????????ý¤èö?????????úÐ???ý¤èö?????ý¤??????úÐ????????ìÄ???ùè??????úÐ??????????ýÒãªàî?Ê£??Îö???????????N????????????????????????????????????????????????????úÐ???ý¤èö?????úÐ????úÐ??????????ýÒ???????ý¤èö?????ý¤??????ý¤????????ý¤èö?????????úÐ???ý¤èö?????ý¤??????úÐ????????ìÄ???ùè??????úÐ??????????ýÒãªàî?Ê£??Îö??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffad03f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3fecc43f3f3ff9e83f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd2e3aae0ee3fcaa33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffad03f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3fecc43f3f3ff9e83f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd2e3aae0ee3fcaa33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffad03f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3fecc43f3f3ff9e83f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd2e3aae0ee3fcaa33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????昻????､頽?????昻????昻???????????ﾒ????????､頽??????､???????､?????????､頽?????????昻????､頽??????､??????昻??????????????????昻???????????ﾒ罨瑁?ﾊ｣??ﾎ????????????????????????????????????????????????????????????????????昻????､頽?????昻????昻???????????ﾒ????????､頽??????､???????､?????????､頽?????????昻????､頽??????､??????昻??????????????????昻???????????ﾒ罨瑁?ﾊ｣??ﾎ???????????N????????????????????????????????????????????????????昻????､頽?????昻????昻???????????ﾒ????????､頽??????､???????､?????????､頽?????????昻????､頽??????､??????昻??????????????????昻???????????ﾒ罨瑁?ﾊ｣??ﾎ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffad03f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3fecc43f3f3ff9e83f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd2e3aae0ee3fcaa33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffad03f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3fecc43f3f3ff9e83f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd2e3aae0ee3fcaa33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffad03f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3fecc43f3f3ff9e83f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd2e3aae0ee3fcaa33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蔬??????????????????????????????蔬??????????????????????蔬??????????????蔬?????????????????????貭??????????????????????礫瑟?複??裂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔬??????????????????????????????蔬??????????????????????蔬??????????????蔬?????????????????????貭??????????????????????礫瑟?複??裂???????????N?????????????????????????????????????????????????????????蔬??????????????????????????????蔬??????????????????????蔬??????????????蔬?????????????????????貭??????????????????????礫瑟?複??裂??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffad03f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3fecc43f3f3ff9e83f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd2e3aae0ee3fcaa33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffad03f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3fecc43f3f3ff9e83f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd2e3aae0ee3fcaa33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffad03f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3fecc43f3f3ff9e83f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd2e3aae0ee3fcaa33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʣ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʣ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffad03f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3fecc43f3f3ff9e83f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd2e3aae0ee3fcaa33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffad03f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3fecc43f3f3ff9e83f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd2e3aae0ee3fcaa33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffad03f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3f3f3f3f3ffad03f3f3ffda4e8f63f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3fecc43f3f3ff9e83f3f3f3f3f3ffad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd2e3aae0ee3fcaa33f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????驗???驍擾?????驗????驗??????????譎???????驍擾?????驍??????驍????????驍擾?????????驗???驍擾?????驍??????驗????????邇???陷??????驗??????????譎丞攝?假??驕????????????????????????????????????????????????????????????????????驗???驍擾?????驗????驗??????????譎???????驍擾?????驍??????驍????????驍擾?????????驗???驍擾?????驍??????驗????????邇???陷??????驗??????????譎丞攝?假??驕???????????N????????????????????????????????????????????????????驗???驍擾?????驗????驗??????????譎???????驍擾?????驍??????驍????????驍擾?????????驗???驍擾?????驍??????驗????????邇???陷??????驗??????????譎丞攝?假??驕??????????????????? |