同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682ed98a63fa7fab4a6fab682ed98a63f3ffab4a6fab682ed98a63facfab4a6fab682ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682ed98a63fa7fab4a6fab682ed98a63f3ffab4a6fab682ed98a63facfab4a6fab682ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682ed98a63fa7fab4a6fab682ed98a63f3ffab4a6fab682ed98a63facfab4a6fab682ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ú´¦ú¶í¦?§ú´¦ú¶í¦??ú´¦ú¶í¦?¬ú´¦ú¶í¦??????????????????????????????????????????????????????????????????ú´¦ú¶í¦?§ú´¦ú¶í¦??ú´¦ú¶í¦?¬ú´¦ú¶í¦?????????N????????????????????????????????????????????????????ú´¦ú¶í¦?§ú´¦ú¶í¦??ú´¦ú¶í¦?¬ú´¦ú¶í¦????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682ed98a63fa7fab4a6fab682ed98a63f3ffab4a6fab682ed98a63facfab4a6fab682ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682ed98a63fa7fab4a6fab682ed98a63f3ffab4a6fab682ed98a63facfab4a6fab682ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682ed98a63fa7fab4a6fab682ed98a63f3ffab4a6fab682ed98a63facfab4a6fab682ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐わ丿?ァ嶸ヲ巐わ丿??嶸ヲ巐わ丿?ャ嶸ヲ巐わ丿??????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐わ丿?ァ嶸ヲ巐わ丿??嶸ヲ巐わ丿?ャ嶸ヲ巐わ丿?????????N????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ巐わ丿?ァ嶸ヲ巐わ丿??嶸ヲ巐わ丿?ャ嶸ヲ巐わ丿????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682ed98a63fa7fab4a6fab682ed98a63f3ffab4a6fab682ed98a63facfab4a6fab682ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682ed98a63fa7fab4a6fab682ed98a63f3ffab4a6fab682ed98a63facfab4a6fab682ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682ed98a63fa7fab4a6fab682ed98a63f3ffab4a6fab682ed98a63facfab4a6fab682ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????侃???????????侃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????侃???????????侃????????????N??????????????????????????????????????????????????????????侃???????????侃???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682ed98a63fa7fab4a6fab682ed98a63f3ffab4a6fab682ed98a63facfab4a6fab682ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682ed98a63fa7fab4a6fab682ed98a63f3ffab4a6fab682ed98a63facfab4a6fab682ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682ed98a63fa7fab4a6fab682ed98a63f3ffab4a6fab682ed98a63facfab4a6fab682ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????혦????????혦????????혦????????혦????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦????????혦????????혦????????혦?????????N??????????????????????????????????????????????????????????혦????????혦????????혦????????혦????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682ed98a63fa7fab4a6fab682ed98a63f3ffab4a6fab682ed98a63facfab4a6fab682ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682ed98a63fa7fab4a6fab682ed98a63f3ffab4a6fab682ed98a63facfab4a6fab682ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682ed98a63fa7fab4a6fab682ed98a63f3ffab4a6fab682ed98a63facfab4a6fab682ed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????駭?텂恁??뇹劾귦삧??駭?텂恁??뇹劾귦삧??????????????????????????????????????????????????????????????????駭?텂恁??뇹劾귦삧??駭?텂恁??뇹劾귦삧?????????N????????????????????????????????????????????????????駭?텂恁??뇹劾귦삧??駭?텂恁??뇹劾귦삧????????????????? |