同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d23f3ff6d23ff5e73f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d23f3ff6d23ff5e73f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d23f3ff6d23ff5e73f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????öÒ????öÒ?öÒ??öÒ?õç?????öÒ????öÒ?öÒÎÍ?????????????????????????????????????????????????????????????????öÒ????öÒ?öÒ??öÒ?õç?????öÒ????öÒ?öÒÎÍ????????N????????????????????????????????????????????????????öÒ????öÒ?öÒ??öÒ?õç?????öÒ????öÒ?öÒÎÍ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d23f3ff6d23ff5e73f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d23f3ff6d23ff5e73f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d23f3ff6d23ff5e73f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾍ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾍ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d23f3ff6d23ff5e73f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d23f3ff6d23ff5e73f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d23f3ff6d23ff5e73f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陵????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陵???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d23f3ff6d23ff5e73f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d23f3ff6d23ff5e73f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d23f3ff6d23ff5e73f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d23f3ff6d23ff5e73f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d23f3ff6d23ff5e73f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d23f3ff6d23ff5e73f3f3f3f3ff6d23f3f3f3ff6d23ff6d2cecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????七????七?七??七?竺?????七????七?七胱?????????????????????????????????????????????????????????????????七????七?七??七?竺?????七????七?七胱????????N????????????????????????????????????????????????????七????七?七??七?竺?????七????七?七胱???????????????? |