同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????öÀáÆãú??ãÆáÆã÷???????öÀáÆòõ????????öÀáÆãú??ãÆáÆã÷???????öÀáÆòõ??öÀáÆãú??ì¼áÆòê????öÀáÆãú??ì¼áÆòê????öÀáÆãú??ì¼áÆòê??????????????????????????????????????????öÀáÆãú??ãÆáÆã÷??????????????????????????????????????????????????????öÀáÆãú??ãÆáÆã÷???????öÀáÆòõ?????????öÀáÆãú??ãÆáÆã÷???????öÀáÆòõ??öÀáÆãú??ì¼áÆòê????öÀáÆãú??ì¼áÆòê????öÀáÆãú??ì¼áÆòê?????????N????????????????????????????????????????????????????öÀáÆãú??ãÆáÆã÷???????öÀáÆòõ????????öÀáÆãú??ãÆáÆã÷???????öÀáÆòõ??öÀáÆãú??ì¼áÆòê????öÀáÆãú??ì¼áÆòê????öÀáÆãú??ì¼áÆòê??????????????????????????????????????????öÀáÆãú??ãÆáÆã÷????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????眸脣??翦眸胱???????眸????????眸脣??翦眸胱???????眸??眸脣???眸????眸脣???眸????眸脣???眸??????????????????????????????????????????眸脣??翦眸胱??????????????????????????????????????????????????????眸脣??翦眸胱???????眸?????????眸脣??翦眸胱???????眸??眸脣???眸????眸脣???眸????眸脣???眸?????????N????????????????????????????????????????????????????眸脣??翦眸胱???????眸????????眸脣??翦眸胱???????眸??眸脣???眸????眸脣???眸????眸脣???眸??????????????????????????????????????????眸脣??翦眸胱????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????疇笞??稙疇笳????????疇鴣?????????疇笞??稙疇笳????????疇鴣???疇笞??貅疇鳧?????疇笞??貅疇鳧?????疇笞??貅疇鳧???????????????????????????????????????????疇笞??稙疇笳???????????????????????????????????????????????????????疇笞??稙疇笳????????疇鴣??????????疇笞??稙疇笳????????疇鴣???疇笞??貅疇鳧?????疇笞??貅疇鳧?????疇笞??貅疇鳧?????????N?????????????????????????????????????????????????????疇笞??稙疇笳????????疇鴣?????????疇笞??稙疇笳????????疇鴣???疇笞??貅疇鳧?????疇笞??貅疇鳧?????疇笞??貅疇鳧???????????????????????????????????????????疇笞??稙疇笳????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6f2f53f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fecbce1c6f2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e1c6e3fa3f3fe3c6e1c6e3f73f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????痔篠悉??示篠失???????痔篠質????????痔篠悉??示篠失???????痔篠質??痔篠悉??耳篠叱????痔篠悉??耳篠叱????痔篠悉??耳篠叱??????????????????????????????????????????痔篠悉??示篠失??????????????????????????????????????????????????????痔篠悉??示篠失???????痔篠質?????????痔篠悉??示篠失???????痔篠質??痔篠悉??耳篠叱????痔篠悉??耳篠叱????痔篠悉??耳篠叱?????????N????????????????????????????????????????????????????痔篠悉??示篠失???????痔篠質????????痔篠悉??示篠失???????痔篠質??痔篠悉??耳篠叱????痔篠悉??耳篠叱????痔篠悉??耳篠叱??????????????????????????????????????????痔篠悉??示篠失????? |