同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ö½??????ö½?ßÞãø?????ö½?ßÞãø?????ö½?ßÞãø??ö½???ö½???ö½??ö½????????ö½?ßÞãø??ö½???ö½???ö½??????????????????????????????????????????????????????????????????ö½??????ö½?ßÞãø?????ö½?ßÞãø?????ö½?ßÞãø??ö½???ö½???ö½??ö½????????ö½?ßÞãø??ö½???ö½???ö½?????????N????????????????????????????????????????????????????ö½??????ö½?ßÞãø?????ö½?ßÞãø?????ö½?ßÞãø??ö½???ö½???ö½??ö½????????ö½?ßÞãø??ö½???ö½???ö½????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ脛??????ﾟﾞ脛??????ﾟﾞ脛???????????????????ﾟﾞ脛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ脛??????ﾟﾞ脛??????ﾟﾞ脛???????????????????ﾟﾞ脛?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ脛??????ﾟﾞ脛??????ﾟﾞ脛???????????????????ﾟﾞ脛????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????烋笘???????烋笘???????烋笘????????????????????????烋笘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烋笘???????烋笘???????烋笘????????????????????????烋笘????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????烋笘???????烋笘???????烋笘????????????????????????烋笘???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fdfdee3f83f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????治??????治?璽室?????治?璽室?????治?璽室??治???治???治??治????????治?璽室??治???治???治??????????????????????????????????????????????????????????????????治??????治?璽室?????治?璽室?????治?璽室??治???治???治??治????????治?璽室??治???治???治?????????N????????????????????????????????????????????????????治??????治?璽室?????治?璽室?????治?璽室??治???治???治??治????????治?璽室??治???治???治????????????????? |