同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fdef3dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fdef3dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fdef3dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????õþ??íÞ???íº????õþ??íÞ???íº?????????íº?????ÞóßÞ?????????íº????õþ??íÞ???íº????õþ??íÞ???íº??????????????????????????????????????????????????????????????????????õþ??íÞ???íº????õþ??íÞ???íº?????????íº?????ÞóßÞ?????????íº????õþ??íÞ???íº????õþ??íÞ???íº?????????????N????????????????????????????????????????????????????õþ??íÞ???íº????õþ??íÞ???íº?????????íº?????ÞóßÞ?????????íº????õþ??íÞ???íº????õþ??íÞ???íº????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fdef3dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fdef3dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fdef3dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????洄???晗???????洄???晗?????????晗?????ﾞﾞ?????????晗???????洄???晗???????洄???晗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????洄???晗???????洄???晗?????????晗?????ﾞﾞ?????????晗???????洄???晗???????洄???晗?????????????N???????????????????????????????????????????????????????洄???晗???????洄???晗?????????晗?????ﾞﾞ?????????晗???????洄???晗???????洄???晗????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fdef3dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fdef3dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fdef3dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????轗???躡???????轗???躡?????????躡?????潁烋?????????躡???????轗???躡???????轗???躡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????轗???躡???????轗???躡?????????躡?????潁烋?????????躡???????轗???躡???????轗???躡?????????????N???????????????????????????????????????????????????????轗???躡???????轗???躡?????????躡?????潁烋?????????躡???????轗???躡???????轗???躡????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fdef3dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fdef3dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fdef3dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fdef3dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fdef3dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3f3fdef3dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3ff5fe3f3fedde3f3f3fedba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????萃??場???者????萃??場???者?????????者?????謝璽?????????者????萃??場???者????萃??場???者??????????????????????????????????????????????????????????????????????萃??場???者????萃??場???者?????????者?????謝璽?????????者????萃??場???者????萃??場???者?????????????N????????????????????????????????????????????????????萃??場???者????萃??場???者?????????者?????謝璽?????????者????萃??場???者????萃??場???者????????????????????? |