同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????õý¬è??ä¨?çü?ڢʽä¨????õý¬æ????ä¨???õý¬è??ä¨?çü?ڢʽä¨????õý¬æ????ä¨???????????????????????????????????????????????????????????????????õý¬è??ä¨?çü?ڢʽä¨????õý¬æ????ä¨???õý¬è??ä¨?çü?ڢʽä¨????õý¬æ????ä¨??????????N????????????????????????????????????????????????????õý¬è??ä¨?çü?ڢʽä¨????õý¬æ????ä¨???õý¬è??ä¨?çü?ڢʽä¨????õý¬æ????ä¨?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｬ??茯?錮?ﾚ｢ﾊｽ茯?????ｬ????茯????ｬ??茯?錮?ﾚ｢ﾊｽ茯?????ｬ????茯????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ??茯?錮?ﾚ｢ﾊｽ茯?????ｬ????茯????ｬ??茯?錮?ﾚ｢ﾊｽ茯?????ｬ????茯??????????N?????????????????????????????????????????????????????ｬ??茯?錮?ﾚ｢ﾊｽ茯?????ｬ????茯????ｬ??茯?錮?ﾚ｢ﾊｽ茯?????ｬ????茯?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????筥?苜?擒塀筥??????????筥???????筥?苜?擒塀筥??????????筥???????????????????????????????????????????????????????????????????????筥?苜?擒塀筥??????????筥???????筥?苜?擒塀筥??????????筥??????????N????????????????????????????????????????????????????????筥?苜?擒塀筥??????????筥???????筥?苜?擒塀筥??????????筥?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ڢʽ????????????????????????????ڢʽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڢʽ????????????????????????????ڢʽ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ڢʽ????????????????????????????ڢʽ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3ff5fdace83f3fe4a83fe7fc3fdaa2cabde4a83f3f3f3ff5fdace63f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????膵ц??十?梧?紊駕十????膵ф????十???膵ц??十?梧?紊駕十????膵ф????十???????????????????????????????????????????????????????????????????膵ц??十?梧?紊駕十????膵ф????十???膵ц??十?梧?紊駕十????膵ф????十??????????N????????????????????????????????????????????????????膵ц??十?梧?紊駕十????膵ф????十???膵ц??十?梧?紊駕十????膵ф????十?????????????????? |