同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3ff4c2d4a53f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3ff4c2d4a53f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3ff4c2d4a53f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ôÂÔ¥??ôÂÔ¥?????ôÂÔ¥??????????ôÂÔ¥????????????????????????????????????????????????????????????????????ôÂÔ¥??ôÂÔ¥?????ôÂÔ¥??????????ôÂÔ¥???????????N????????????????????????????????????????????????????ôÂÔ¥??ôÂÔ¥?????ôÂÔ¥??????????ôÂÔ¥??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3ff4c2d4a53f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3ff4c2d4a53f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3ff4c2d4a53f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾔ･??ﾔ･?????ﾔ･??????????ﾔ･????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ･??ﾔ･?????ﾔ･??????????ﾔ･???????????N????????????????????????????????????????????????????ﾔ･??ﾔ･?????ﾔ･??????????ﾔ･??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3ff4c2d4a53f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3ff4c2d4a53f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3ff4c2d4a53f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????團???團??????團???????????團?????????????????????????????????????????????????????????????????????團???團??????團???????????團???????????N?????????????????????????????????????????????????????團???團??????團???????????團??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3ff4c2d4a53f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3ff4c2d4a53f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3ff4c2d4a53f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ԥ????ԥ???????ԥ????????????ԥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ԥ????ԥ???????ԥ????????????ԥ???????????N??????????????????????????????????????????????????????ԥ????ԥ???????ԥ????????????ԥ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3ff4c2d4a53f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3ff4c2d4a53f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3ff4c2d4a53f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4c2d4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????踐滔??踐滔?????踐滔??????????踐滔????????????????????????????????????????????????????????????????????踐滔??踐滔?????踐滔??????????踐滔???????????N????????????????????????????????????????????????????踐滔??踐滔?????踐滔??????????踐滔??????????????????? |