同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ñúÐñ½??ñúÐñ½ð³????????????????????ñúÐñ½ð³??????ñúÐñ½??ñúÐñ½ð³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñúÐñ½??ñúÐñ½ð³????????????????????ñúÐñ½ð³??????ñúÐñ½??ñúÐñ½ð³??????????????????N????????????????????????????????????????????????????ñúÐñ½??ñúÐñ½ð³????????????????????ñúÐñ½ð³??????ñúÐñ½??ñúÐñ½ð³?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾐｽ鹿??ﾐｽ鹿????????????????????ﾐｽ鹿??????ﾐｽ鹿??ﾐｽ鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐｽ鹿??ﾐｽ鹿????????????????????ﾐｽ鹿??????ﾐｽ鹿??ﾐｽ鹿??????????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾐｽ鹿??ﾐｽ鹿????????????????????ﾐｽ鹿??????ﾐｽ鹿??ﾐｽ鹿?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髫假ｽｭ??髫假ｽｭ雎????????????????????髫假ｽｭ雎??????髫假ｽｭ??髫假ｽｭ雎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫假ｽｭ??髫假ｽｭ雎????????????????????髫假ｽｭ雎??????髫假ｽｭ??髫假ｽｭ雎??????????????????N????????????????????????????????????????????????????髫假ｽｭ??髫假ｽｭ雎????????????????????髫假ｽｭ雎??????髫假ｽｭ??髫假ｽｭ雎?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3ff1fad0f18ebd8ead3f3ff1fad0f18ebd8eadf0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蒸基렰렚??蒸基렰렚諸????????????????????蒸基렰렚諸??????蒸基렰렚??蒸基렰렚諸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒸基렰렚??蒸基렰렚諸????????????????????蒸基렰렚諸??????蒸基렰렚??蒸基렰렚諸??????????????????N????????????????????????????????????????????????????蒸基렰렚??蒸基렰렚諸????????????????????蒸基렰렚諸??????蒸基렰렚??蒸基렰렚諸?????????????????????????? |