同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f3f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff0a23f3ff1e53f3f3f3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f3f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff0a23f3ff1e53f3f3f3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f3f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff0a23f3ff1e53f3f3f3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ñö????î»????ò«?ðÁ??î»????ð¢??ñå????ðÁ??î»????ò«?ðÁ???ñû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñö????î»????ò«?ðÁ??î»????ð¢??ñå????ðÁ??î»????ò«?ðÁ???ñû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñö????î»????ò«?ðÁ??î»????ð¢??ñå????ðÁ??î»????ò«?ðÁ???ñû??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f3f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff0a23f3ff1e53f3f3f3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f3f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff0a23f3ff1e53f3f3f3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f3f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff0a23f3ff1e53f3f3f3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????錥???????錥????????????錥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錥???????錥????????????錥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錥???????錥????????????錥??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f3f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff0a23f3ff1e53f3f3f3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f3f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff0a23f3ff1e53f3f3f3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f3f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff0a23f3ff1e53f3f3f3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髢????郢????鬩?霑??郢????陟??驟????霑??郢????鬩?霑???髮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢????郢????鬩?霑??郢????陟??驟????霑??郢????鬩?霑???髮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢????郢????鬩?霑??郢????陟??驟????霑??郢????鬩?霑???髮??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f3f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff0a23f3ff1e53f3f3f3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f3f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff0a23f3ff1e53f3f3f3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f3f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff0a23f3ff1e53f3f3f3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f3f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff0a23f3ff1e53f3f3f3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f3f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff0a23f3ff1e53f3f3f3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f63f3f3f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff0a23f3ff1e53f3f3f3ff0c13f3feebb3f3f3f3ff2ab3ff0c13f3f3ff1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????烝????姐????枝?彫??姐????頂??遵????彫??姐????枝?彫???證????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烝????姐????枝?彫??姐????頂??遵????彫??姐????枝?彫???證??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烝????姐????枝?彫??姐????頂??遵????彫??姐????枝?彫???證??????????????????????????????????????????????? |