同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eae3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eaeefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eae3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eaeefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eae3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eaeefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ñðÈ縸èÁ®???ñðÈ縸èÁ®ïæ???????????????????????????????????????????????????????????????????ñðÈ縸èÁ®???ñðÈ縸èÁ®ïæ??????????N????????????????????????????????????????????????????ñðÈ縸èÁ®???ñðÈ縸èÁ®ïæ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eae3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eaeefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eae3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eaeefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eae3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eaeefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ネ邇ク失霖式???ネ邇ク失霖式????????????????????????????????????????????????????????????????????ネ邇ク失霖式???ネ邇ク失霖式???????????N????????????????????????????????????????????????????ネ邇ク失霖式???ネ邇ク失霖式??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eae3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eaeefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eae3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eaeefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eae3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eaeefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髏泌クク菫ョ???髏泌クク菫ョ閹???????????????????????????????????????????????????????????????????髏泌クク菫ョ???髏泌クク菫ョ閹??????????N????????????????????????????????????????????????????髏泌クク菫ョ???髏泌クク菫ョ閹?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eae3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eaeefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eae3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eaeefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eae3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eaeefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????玸????????????玸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玸????????????玸??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????玸????????????玸?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eae3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eaeefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eae3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eaeefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eae3f3f3ff1f0c8e78eb88eb8e8c18eaeefe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????汁흔렪렪窪렜???汁흔렪렪窪렜湞???????????????????????????????????????????????????????????????????汁흔렪렪窪렜???汁흔렪렪窪렜湞??????????N????????????????????????????????????????????????????汁흔렪렪窪렜???汁흔렪렪窪렜湞?????????????????? |