同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03f3fe5e2bee98eb9baebbff33f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03f3fe5e2bee98eb9baebbff33f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03f3fe5e2bee98eb9baebbff33f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ñð??åâ¾éµ¤ë¿ó??åâ¾ç°±?ñð??åâ¾é¹ºë¿ó??åâ¾ç®?????????????????????????????????????????????????????????????????ñð??åâ¾éµ¤ë¿ó??åâ¾ç°±?ñð??åâ¾é¹ºë¿ó??åâ¾ç®????????N????????????????????????????????????????????????????ñð??åâ¾éµ¤ë¿ó??åâ¾ç°±?ñð??åâ¾é¹ºë¿ó??åâ¾ç®???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03f3fe5e2bee98eb9baebbff33f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03f3fe5e2bee98eb9baebbff33f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03f3fe5e2bee98eb9baebbff33f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????裘ｾ骼ｵ､???裘ｾ邇ｰ竺???裘ｾ骼ｹｺ???裘ｾ邇ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????裘ｾ骼ｵ､???裘ｾ邇ｰ竺???裘ｾ骼ｹｺ???裘ｾ邇ｮ????????N??????????????????????????????????????????????????????裘ｾ骼ｵ､???裘ｾ邇ｰ竺???裘ｾ骼ｹｺ???裘ｾ邇ｮ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03f3fe5e2bee98eb9baebbff33f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03f3fe5e2bee98eb9baebbff33f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03f3fe5e2bee98eb9baebbff33f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髏??繧冗ｵる嵩??繧丞ｰｱ?髏??繧冗ｹ埼嵩??繧丞ｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????髏??繧冗ｵる嵩??繧丞ｰｱ?髏??繧冗ｹ埼嵩??繧丞ｮ????????N????????????????????????????????????????????????????髏??繧冗ｵる嵩??繧丞ｰｱ?髏??繧冗ｹ埼嵩??繧丞ｮ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03f3fe5e2bee98eb9baebbff33f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03f3fe5e2bee98eb9baebbff33f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03f3fe5e2bee98eb9baebbff33f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鎵???????现?????????鎹???????玮???????????????????????????????????????????????????????????????????????鎵???????现?????????鎹???????玮????????N??????????????????????????????????????????????????????????鎵???????现?????????鎹???????玮???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03f3fe5e2bee98eb9baebbff33f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03f3fe5e2bee98eb9baebbff33f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3fe5e2bee98eb5a4ebbff33f3fe5e2bee78eb08eb13ff1f03f3fe5e2bee98eb9baebbff33f3fe5e2bee78eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????汁??億얗렦ㅻ웁??億양렟렠?汁??億얗렫븍웁??億양렜?????????????????????????????????????????????????????????????????汁??億얗렦ㅻ웁??億양렟렠?汁??億얗렫븍웁??億양렜????????N????????????????????????????????????????????????????汁??億얗렦ㅻ웁??億양렟렠?汁??億얗렫븍웁??億양렜???????????????? |