同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°??????????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°?????????????????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°???????????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°??????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°?????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°??????????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°??????????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°?????????????????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°???????????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°??????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°?????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°??????????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°??????????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°?????????????????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°???????????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°??????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°?????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°??????????ñé²è??°?¹ñþÀñ½°????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫??????????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫?????????????????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫???????????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫??????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫?????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫??????????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫??????????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫?????????????????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫???????????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫??????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫?????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫??????????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫??????????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫?????????????????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫???????????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫??????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫?????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫??????????ｲ??鴫?嫉?ﾀｽ鴫????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ??????????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ?????????????????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ???????????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ??????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ?????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ??????????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ??????????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ?????????????????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ???????????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ??????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ?????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ??????????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ??????????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ?????????????????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ???????????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ??????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ?????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ??????????驩画??ｰ?ｹ髷撰ｽｰ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9b2e83f3f8eb03f8eb9f1fec0f18ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????中꿱??렟?렫只쟉렰렟??????????中꿱??렟?렫只쟉렰렟?????????????????中꿱??렟?렫只쟉렰렟???????????中꿱??렟?렫只쟉렰렟??????中꿱??렟?렫只쟉렰렟?????中꿱??렟?렫只쟉렰렟??????????中꿱??렟?렫只쟉렰렟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????中꿱??렟?렫只쟉렰렟??????????中꿱??렟?렫只쟉렰렟?????????????????中꿱??렟?렫只쟉렰렟???????????中꿱??렟?렫只쟉렰렟??????中꿱??렟?렫只쟉렰렟?????中꿱??렟?렫只쟉렰렟??????????中꿱??렟?렫只쟉렰렟?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????中꿱??렟?렫只쟉렰렟??????????中꿱??렟?렫只쟉렰렟?????????????????中꿱??렟?렫只쟉렰렟???????????中꿱??렟?렫只쟉렰렟??????中꿱??렟?렫只쟉렰렟?????中꿱??렟?렫只쟉렰렟??????????中꿱??렟?렫只쟉렰렟????????????????????????????????? |