同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ñã¢????????????????ñã¢??????????????ñã¢??????????????????????????????????????????ñã¢????????????????ñã¢??????????????ñã¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????ñã¢????????????????ñã¢??????????????ñã¢?????????????????????????????????????????ñã¢????????????????ñã¢??????????????ñã¢????????????????N????????????????????????????????????????????????????ñã¢????????????????ñã¢??????????????ñã¢??????????????????????????????????????????ñã¢????????????????ñã¢??????????????ñã¢????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????爾????????????????爾??????????????爾??????????????????????????????????????????爾????????????????爾??????????????爾??????????????????????????????????????????????????????????????????????爾????????????????爾??????????????爾?????????????????????????????????????????爾????????????????爾??????????????爾????????????????N????????????????????????????????????????????????????爾????????????????爾??????????????爾??????????????????????????????????????????爾????????????????爾??????????????爾????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????驛「????????????????驛「??????????????驛「??????????????????????????????????????????驛「????????????????驛「??????????????驛「??????????????????????????????????????????????????????????????????????驛「????????????????驛「??????????????驛「?????????????????????????????????????????驛「????????????????驛「??????????????驛「????????????????N????????????????????????????????????????????????????驛「????????????????驛「??????????????驛「??????????????????????????????????????????驛「????????????????驛「??????????????驛「????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????㎢?????????????????㎢???????????????㎢???????????????????????????????????????????㎢?????????????????㎢???????????????㎢???????????????????????????????????????????????????????????????????????㎢?????????????????㎢???????????????㎢??????????????????????????????????????????㎢?????????????????㎢???????????????㎢????????????????N?????????????????????????????????????????????????????㎢?????????????????㎢???????????????㎢???????????????????????????????????????????㎢?????????????????㎢???????????????㎢????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蠢렋????????????????蠢렋??????????????蠢렋??????????????????????????????????????????蠢렋????????????????蠢렋??????????????蠢렋??????????????????????????????????????????????????????????????????????蠢렋????????????????蠢렋??????????????蠢렋?????????????????????????????????????????蠢렋????????????????蠢렋??????????????蠢렋????????????????N????????????????????????????????????????????????????蠢렋????????????????蠢렋??????????????蠢렋??????????????????????????????????????????蠢렋????????????????蠢렋??????????????蠢렋????????????????????? |