同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ñá??î±??Òî³á??????ñá??î±??Òî³á????ñá??î±??Òî´§????????????????????????????????ñá??î±??Òî³á??????ñá??î±??Òî³á????ñá??î±??Òî´§????????????????????????????????????????????????????????????ñá??î±??Òî³á??????ñá??î±??Òî³á????ñá??î±??Òî´§???????????????????????????????ñá??î±??Òî³á??????ñá??î±??Òî³á????ñá??î±??Òî´§??????N????????????????????????????????????????????????????ñá??î±??Òî³á??????ñá??î±??Òî³á????ñá??î±??Òî´§????????????????????????????????ñá??î±??Òî³á??????ñá??î±??Òî³á????ñá??î±??Òî´§??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鉷??ﾒ鋧????????鉷??ﾒ鋧??????鉷??ﾒ鋗ｧ??????????????????????????????????鉷??ﾒ鋧????????鉷??ﾒ鋧??????鉷??ﾒ鋗ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????鉷??ﾒ鋧????????鉷??ﾒ鋧??????鉷??ﾒ鋗ｧ?????????????????????????????????鉷??ﾒ鋧????????鉷??ﾒ鋧??????鉷??ﾒ鋗ｧ??????N??????????????????????????????????????????????????????鉷??ﾒ鋧????????鉷??ﾒ鋧??????鉷??ﾒ鋗ｧ??????????????????????????????????鉷??ﾒ鋧????????鉷??ﾒ鋧??????鉷??ﾒ鋗ｧ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????驕??遽??呷梶??????驕??遽??呷梶????驕??遽??呷冠????????????????????????????????驕??遽??呷梶??????驕??遽??呷梶????驕??遽??呷冠????????????????????????????????????????????????????????????驕??遽??呷梶??????驕??遽??呷梶????驕??遽??呷冠???????????????????????????????驕??遽??呷梶??????驕??遽??呷梶????驕??遽??呷冠??????N????????????????????????????????????????????????????驕??遽??呷梶??????驕??遽??呷梶????驕??遽??呷冠????????????????????????????????驕??遽??呷梶??????驕??遽??呷梶????驕??遽??呷冠??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb3e13f3f3f3ff1e13f3feeb13f3fd2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????畯??齋??杻녁??????畯??齋??杻녁????畯??齋??杻뇻????????????????????????????????畯??齋??杻녁??????畯??齋??杻녁????畯??齋??杻뇻????????????????????????????????????????????????????????????畯??齋??杻녁??????畯??齋??杻녁????畯??齋??杻뇻???????????????????????????????畯??齋??杻녁??????畯??齋??杻녁????畯??齋??杻뇻??????N????????????????????????????????????????????????????畯??齋??杻녁??????畯??齋??杻녁????畯??齋??杻뇻????????????????????????????????畯??齋??杻녁??????畯??齋??杻녁????畯??齋??杻뇻??????????? |