同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6ce3ff6b43ff6ce3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6b43ff6b43ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6ce3ff6b43ff6ce3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6b43ff6b43ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6ce3ff6b43ff6ce3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6b43ff6b43ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ðë???öÎ?ö´?öÎ?öÎ?ö´?öÎ???ðë???öÎ?ö´?öÎ?ö´?ö´?öÎ???????????????????????????????????????????????????????????????????ðë???öÎ?ö´?öÎ?öÎ?ö´?öÎ???ðë???öÎ?ö´?öÎ?ö´?ö´?öÎ??????????N????????????????????????????????????????????????????ðë???öÎ?ö´?öÎ?öÎ?ö´?öÎ???ðë???öÎ?ö´?öÎ?ö´?ö´?öÎ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6ce3ff6b43ff6ce3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6b43ff6b43ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6ce3ff6b43ff6ce3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6b43ff6b43ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6ce3ff6b43ff6ce3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6b43ff6b43ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6ce3ff6b43ff6ce3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6b43ff6b43ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6ce3ff6b43ff6ce3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6b43ff6b43ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6ce3ff6b43ff6ce3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6b43ff6b43ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????韜?????????????????韜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韜?????????????????韜????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????韜?????????????????韜???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6ce3ff6b43ff6ce3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6b43ff6b43ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6ce3ff6b43ff6ce3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6b43ff6b43ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6ce3ff6b43ff6ce3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6b43ff6b43ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6ce3ff6b43ff6ce3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6b43ff6b43ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6ce3ff6b43ff6ce3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6b43ff6b43ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6ce3ff6b43ff6ce3f3f3ff0eb3f3f3ff6ce3ff6b43ff6ce3ff6b43ff6b43ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????足???則?測?則?則?測?則???足???則?測?則?測?測?則???????????????????????????????????????????????????????????????????足???則?測?則?則?測?則???足???則?測?則?測?測?則??????????N????????????????????????????????????????????????????足???則?測?則?則?測?則???足???則?測?則?測?測?則?????????????????? |