同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ð²·???????ð²·??ð²·???????ð²·???????ð²·???????ð²·????ð²·????ê°??????????????????????????????????????????????????????????????????????ð²·???????ð²·??ð²·???????ð²·???????ð²·???????ð²·????ð²·????ê°?????????????N????????????????????????????????????????????????????ð²·???????ð²·??ð²·???????ð²·???????ð²·???????ð²·????ð²·????ê°????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????執???????執??執???????執???????執???????執????執????齊ー??????????????????????????????????????????????????????????????????????執???????執??執???????執???????執???????執????執????齊ー?????????????N????????????????????????????????????????????????????執???????執??執???????執???????執???????執????執????齊ー????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????隹キ???????隹キ??隹キ???????隹キ???????隹キ???????隹キ????隹キ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ???????隹キ??隹キ???????隹キ???????隹キ???????隹キ????隹キ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????隹キ???????隹キ??隹キ???????隹キ???????隹キ???????隹キ????隹キ?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎰ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎰ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3ff0b28eb73f3f3f3fea8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????製렩???????製렩??製렩???????製렩???????製렩???????製렩????製렩????雩??????????????????????????????????????????????????????????????????????製렩???????製렩??製렩???????製렩???????製렩???????製렩????製렩????雩?????????????N????????????????????????????????????????????????????製렩???????製렩??製렩???????製렩???????製렩???????製렩????製렩????雩????????????????????? |