同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ð§¦?????????ñìµ???ñìµ??????ð§¦?????????ñìµ???ñìµ????ð§¦?????????ñìµ???ñìµ??ð§¦?????????ñìµ???ñìµ?????ð§¦?????ð§¦?????ð§¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§¦?????????ñìµ???ñìµ??????ð§¦?????????ñìµ???ñìµ????ð§¦?????????ñìµ???ñìµ??ð§¦?????????ñìµ???ñìµ?????ð§¦?????ð§¦?????ð§¦????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ð§¦?????????ñìµ???ñìµ??????ð§¦?????????ñìµ???ñìµ????ð§¦?????????ñìµ???ñìµ??ð§¦?????????ñìµ???ñìµ?????ð§¦?????ð§¦?????ð§¦???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????示?????????七???七??????示?????????七???七????示?????????七???七??示?????????七???七?????示?????示?????示?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?????????七???七??????示?????????七???七????示?????????七???七??示?????????七???七?????示?????示?????示????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????示?????????七???七??????示?????????七???七????示?????????七???七??示?????????七???七?????示?????示?????示???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????隘ｦ?????????骭ｵ???骭ｵ??????隘ｦ?????????骭ｵ???骭ｵ????隘ｦ?????????骭ｵ???骭ｵ??隘ｦ?????????骭ｵ???骭ｵ?????隘ｦ?????隘ｦ?????隘ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｦ?????????骭ｵ???骭ｵ??????隘ｦ?????????骭ｵ???骭ｵ????隘ｦ?????????骭ｵ???骭ｵ??隘ｦ?????????骭ｵ???骭ｵ?????隘ｦ?????隘ｦ?????隘ｦ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????隘ｦ?????????骭ｵ???骭ｵ??????隘ｦ?????????骭ｵ???骭ｵ????隘ｦ?????????骭ｵ???骭ｵ??隘ｦ?????????骭ｵ???骭ｵ?????隘ｦ?????隘ｦ?????隘ｦ???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????𧎦??????????쎵????쎵??????𧎦??????????쎵????쎵????𧎦??????????쎵????쎵??𧎦??????????쎵????쎵?????𧎦?????𧎦?????𧎦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎦??????????쎵????쎵??????𧎦??????????쎵????쎵????𧎦??????????쎵????쎵??𧎦??????????쎵????쎵?????𧎦?????𧎦?????𧎦????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????𧎦??????????쎵????쎵??????𧎦??????????쎵????쎵????𧎦??????????쎵????쎵??𧎦??????????쎵????쎵?????𧎦?????𧎦?????𧎦???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8eb53f3f3ff1ec8eb53f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3ff0a78ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????堤렑?????????重렦???重렦??????堤렑?????????重렦???重렦????堤렑?????????重렦???重렦??堤렑?????????重렦???重렦?????堤렑?????堤렑?????堤렑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤렑?????????重렦???重렦??????堤렑?????????重렦???重렦????堤렑?????????重렦???重렦??堤렑?????????重렦???重렦?????堤렑?????堤렑?????堤렑????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????堤렑?????????重렦???重렦??????堤렑?????????重렦???重렦????堤렑?????????重렦???重렦??堤렑?????????重렦???重렦?????堤렑?????堤렑?????堤렑???????????????????????????????????? |