同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3fe5e23f8ebd8eae3f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3fe5e23f8ebd8eae3f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3fe5e23f8ebd8eae3f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ïþ³?µ??ªïü¿?¬??´ïþ³?µ??¤?ïþ³?µ??¤ïü¿?¬??????ïþ³?µ??ªïü¿?¬??´ïþ³?µ??¤?ïþ³?µ??¤ïü¿?¬?åâ?½®?µ??ªïü¿?¬??´ïþ³?µ??¤?ïþ³?µ??¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïþ³?µ??ªïü¿?¬??´ïþ³?µ??¤?ïþ³?µ??¤ïü¿?¬??????ïþ³?µ??ªïü¿?¬??´ïþ³?µ??¤?ïþ³?µ??¤ïü¿?¬?åâ?½®?µ??ªïü¿?¬??´ïþ³?µ??¤?ïþ³?µ??¤????????????????N????????????????????????????????????????????????????ïþ³?µ??ªïü¿?¬??´ïþ³?µ??¤?ïþ³?µ??¤ïü¿?¬??????ïþ³?µ??ªïü¿?¬??´ïþ³?µ??¤?ïþ³?µ??¤ïü¿?¬?åâ?½®?µ??ªïü¿?¬??´ïþ³?µ??¤?ïþ³?µ??¤???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3fe5e23f8ebd8eae3f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3fe5e23f8ebd8eae3f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3fe5e23f8ebd8eae3f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????宍?七??蒔?質?汐??雫?宍?七??痔??宍?七??痔?質?汐???????宍?七??蒔?質?汐??雫?宍?七??痔??宍?七??痔?質?汐?裘?漆式?七??蒔?質?汐??雫?宍?七??痔??宍?七??痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????宍?七??蒔?質?汐??雫?宍?七??痔??宍?七??痔?質?汐???????宍?七??蒔?質?汐??雫?宍?七??痔??宍?七??痔?質?汐?裘?漆式?七??蒔?質?汐??雫?宍?七??痔??宍?七??痔????????????????N?????????????????????????????????????????????????????宍?七??蒔?質?汐??雫?宍?七??痔??宍?七??痔?質?汐???????宍?七??蒔?質?汐??雫?宍?七??痔??宍?七??痔?質?汐?裘?漆式?七??蒔?質?汐??雫?宍?七??痔??宍?七??痔???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3fe5e23f8ebd8eae3f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3fe5e23f8ebd8eae3f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3fe5e23f8ebd8eae3f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????陞ｳ?ｵ??ｪ陷ｿ?ｬ??ｴ陞ｳ?ｵ??､?陞ｳ?ｵ??､陷ｿ?ｬ??????陞ｳ?ｵ??ｪ陷ｿ?ｬ??ｴ陞ｳ?ｵ??､?陞ｳ?ｵ??､陷ｿ?ｬ?繧?ｽｮ?ｵ??ｪ陷ｿ?ｬ??ｴ陞ｳ?ｵ??､?陞ｳ?ｵ??､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ｳ?ｵ??ｪ陷ｿ?ｬ??ｴ陞ｳ?ｵ??､?陞ｳ?ｵ??､陷ｿ?ｬ??????陞ｳ?ｵ??ｪ陷ｿ?ｬ??ｴ陞ｳ?ｵ??､?陞ｳ?ｵ??､陷ｿ?ｬ?繧?ｽｮ?ｵ??ｪ陷ｿ?ｬ??ｴ陞ｳ?ｵ??､?陞ｳ?ｵ??､????????????????N????????????????????????????????????????????????????陞ｳ?ｵ??ｪ陷ｿ?ｬ??ｴ陞ｳ?ｵ??､?陞ｳ?ｵ??､陷ｿ?ｬ??????陞ｳ?ｵ??ｪ陷ｿ?ｬ??ｴ陞ｳ?ｵ??､?陞ｳ?ｵ??､陷ｿ?ｬ?繧?ｽｮ?ｵ??ｪ陷ｿ?ｬ??ｴ陞ｳ?ｵ??､?陞ｳ?ｵ??､???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3fe5e23f8ebd8eae3f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3fe5e23f8ebd8eae3f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3fe5e23f8ebd8eae3f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3fe5e23f8ebd8eae3f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3fe5e23f8ebd8eae3f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3f3f3f3f3f3feffe8eb33f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea4effc8ebf3f8eac3fe5e23f8ebd8eae3f8eb53f3f8eaaeffc8ebf3f8eac3f3f8eb4effe8eb33f8eb53f3f8ea43feffe8eb33f8eb53f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????靖렢?렦??렕錠렲?렗??렣靖렢?렦??렎?靖렢?렦??렎錠렲?렗??????靖렢?렦??렕錠렲?렗??렣靖렢?렦??렎?靖렢?렦??렎錠렲?렗?億?렰렜?렦??렕錠렲?렗??렣靖렢?렦??렎?靖렢?렦??렎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????靖렢?렦??렕錠렲?렗??렣靖렢?렦??렎?靖렢?렦??렎錠렲?렗??????靖렢?렦??렕錠렲?렗??렣靖렢?렦??렎?靖렢?렦??렎錠렲?렗?億?렰렜?렦??렕錠렲?렗??렣靖렢?렦??렎?靖렢?렦??렎????????????????N????????????????????????????????????????????????????靖렢?렦??렕錠렲?렗??렣靖렢?렦??렎?靖렢?렦??렎錠렲?렗??????靖렢?렦??렕錠렲?렗??렣靖렢?렦??렎?靖렢?렦??렎錠렲?렗?億?렰렜?렦??렕錠렲?렗??렣靖렢?렦??렎?靖렢?렦??렎???????????????????????? |