同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58ea63f3f3f3fefe58ea63f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03f3f3fefe58eb43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58ea63f3f3f3fefe58ea63f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03f3f3fefe58eb43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58ea63f3f3f3fefe58ea63f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03f3f3fefe58eb43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ïå¦????ïå¦??ñð?????ñð???ïå´???ñð???????????????????????????????????????????????????????????????????ïå¦????ïå¦??ñð?????ñð???ïå´???ñð??????????N????????????????????????????????????????????????????ïå¦????ïå¦??ñð?????ñð???ïå´???ñð?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58ea63f3f3f3fefe58ea63f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03f3f3fefe58eb43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58ea63f3f3f3fefe58ea63f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03f3f3fefe58eb43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58ea63f3f3f3fefe58ea63f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03f3f3fefe58eb43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????示?????示???????????雫???????????????????????????????????????????????????????????????????????示?????示???????????雫?????????????N?????????????????????????????????????????????????????示?????示???????????雫????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58ea63f3f3f3fefe58ea63f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03f3f3fefe58eb43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58ea63f3f3f3fefe58ea63f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03f3f3fefe58eb43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58ea63f3f3f3fefe58ea63f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03f3f3fefe58eb43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????閻ヲ????閻ヲ??髏?????髏???閻エ???髏???????????????????????????????????????????????????????????????????閻ヲ????閻ヲ??髏?????髏???閻エ???髏??????????N????????????????????????????????????????????????????閻ヲ????閻ヲ??髏?????髏???閻エ???髏?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58ea63f3f3f3fefe58ea63f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03f3f3fefe58eb43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58ea63f3f3f3fefe58ea63f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03f3f3fefe58eb43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58ea63f3f3f3fefe58ea63f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03f3f3fefe58eb43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????厦?????厦???????????????厴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????厦?????厦???????????????厴???????????????N?????????????????????????????????????????????????????厦?????厦???????????????厴??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58ea63f3f3f3fefe58ea63f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03f3f3fefe58eb43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58ea63f3f3f3fefe58ea63f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03f3f3fefe58eb43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe58ea63f3f3f3fefe58ea63f3ff1f03f3f3f3f3ff1f03f3f3fefe58eb43f3f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????渟렑????渟렑??汁?????汁???渟렣???汁???????????????????????????????????????????????????????????????????渟렑????渟렑??汁?????汁???渟렣???汁??????????N????????????????????????????????????????????????????渟렑????渟렑??汁?????汁???渟렣???汁?????????????????? |