同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a18eb73fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a88ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a18eb73fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a88ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a18eb73fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a88ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ïã¼ëë·??ð¡·?ïã¼ëë·??ð¨¦??????????????????????????????????????????????????????????????????ïã¼ëë·??ð¡·?ïã¼ëë·??ð¨¦?????????N????????????????????????????????????????????????????ïã¼ëë·??ð¡·?ïã¼ëë·??ð¨¦????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a18eb73fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a88ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a18eb73fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a88ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a18eb73fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a88ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????湿?執??執??湿?執??示???????????????????????????????????????????????????????????????????湿?執??執??湿?執??示?????????N?????????????????????????????????????????????????????湿?執??執??湿?執??示????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a18eb73fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a88ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a18eb73fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a88ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a18eb73fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a88ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????閭ｼ諡ｷ??陝ｷ?閭ｼ諡ｷ??隕ｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????閭ｼ諡ｷ??陝ｷ?閭ｼ諡ｷ??隕ｦ?????????N????????????????????????????????????????????????????閭ｼ諡ｷ??陝ｷ?閭ｼ諡ｷ??隕ｦ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a18eb73fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a88ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a18eb73fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a88ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a18eb73fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a88ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????㎼?뎷??𡎷??㎼?뎷??𨎦???????????????????????????????????????????????????????????????????㎼?뎷??𡎷??㎼?뎷??𨎦?????????N?????????????????????????????????????????????????????㎼?뎷??𡎷??㎼?뎷??𨎦????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a18eb73fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a88ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a18eb73fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a88ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a18eb73fefe38ebcebeb8eb73f3ff0a88ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????淀렯應렩??靜렩?淀렯應렩??帝렑??????????????????????????????????????????????????????????????????淀렯應렩??靜렩?淀렯應렩??帝렑?????????N????????????????????????????????????????????????????淀렯應렩??靜렩?淀렯應렩??帝렑????????????????? |