同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3fefc53f3f3f3f3fefc53f3f3ff0ba3ff2fb3f3fd8cb3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3fefc53f3f3f3f3fefc53f3f3ff0ba3ff2fb3f3fd8cb3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3fefc53f3f3f3f3fefc53f3f3ff0ba3ff2fb3f3fd8cb3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ïÅ??ïÅ?????ïÅ???ðº?òû??ØË??ãÈ?????????????????????????????????????????????????????????????????ïÅ??ïÅ?????ïÅ???ðº?òû??ØË??ãÈ????????N????????????????????????????????????????????????????ïÅ??ïÅ?????ïÅ???ðº?òû??ØË??ãÈ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3fefc53f3f3f3f3fefc53f3f3ff0ba3ff2fb3f3fd8cb3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3fefc53f3f3f3f3fefc53f3f3ff0ba3ff2fb3f3fd8cb3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3fefc53f3f3f3f3fefc53f3f3ff0ba3ff2fb3f3fd8cb3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????リヒ??翳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????リヒ??翳????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????リヒ??翳???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3fefc53f3f3f3f3fefc53f3f3ff0ba3ff2fb3f3fd8cb3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3fefc53f3f3f3f3fefc53f3f3ff0ba3ff2fb3f3fd8cb3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3fefc53f3f3f3f3fefc53f3f3ff0ba3ff2fb3f3fd8cb3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐡??鐡?????鐡???雕?鴿??慄??稟?????????????????????????????????????????????????????????????????鐡??鐡?????鐡???雕?鴿??慄??稟????????N????????????????????????????????????????????????????鐡??鐡?????鐡???雕?鴿??慄??稟???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3fefc53f3f3f3f3fefc53f3f3ff0ba3ff2fb3f3fd8cb3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3fefc53f3f3f3f3fefc53f3f3ff0ba3ff2fb3f3fd8cb3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3fefc53f3f3f3f3fefc53f3f3ff0ba3ff2fb3f3fd8cb3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3fefc53f3f3f3f3fefc53f3f3ff0ba3ff2fb3f3fd8cb3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3fefc53f3f3f3f3fefc53f3f3ff0ba3ff2fb3f3fd8cb3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3fefc53f3f3f3f3fefc53f3f3ff0ba3ff2fb3f3fd8cb3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????霑??霑?????霑???齊?執??靺??蒔?????????????????????????????????????????????????????????????????霑??霑?????霑???齊?執??靺??蒔????????N????????????????????????????????????????????????????霑??霑?????霑???齊?執??靺??蒔???????????????? |