同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾?????ï¾è¢ï½ª??????????????????????????????ï¾?????ï¾è¢ï½ª????????????????????ï¾?????ï¾è¢ï½ª?????????????????ï¾?????ï¾è¢ï½ª??????????????????????ï¾?????ï¾è¢ï½ª???????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾?????ï¾è¢ï½ª??????????????????????????????ï¾?????ï¾è¢ï½ª????????????????????ï¾?????ï¾è¢ï½ª?????????????????ï¾?????ï¾è¢ï½ª??????????????????????ï¾?????ï¾è¢ï½ª???????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????懆爾?ｪ?????????????????????????????????????懆爾?ｪ???????????????????????????懆爾?ｪ????????????????????????懆爾?ｪ?????????????????????????????懆爾?ｪ???????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????懆爾?ｪ?????????????????????????????????????懆爾?ｪ???????????????????????????懆爾?ｪ????????????????????????懆爾?ｪ?????????????????????????????懆爾?ｪ???????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓??????鐓???終??????????????????????????????鐓??????鐓???終????????????????????鐓??????鐓???終?????????????????鐓??????鐓???終??????????????????????鐓??????鐓???終???????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????鐓??????鐓???終??????????????????????????????鐓??????鐓???終????????????????????鐓??????鐓???終?????????????????鐓??????鐓???終??????????????????????鐓??????鐓???終???????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾜ?????ﾜ莢ｪ??????????????????????????????ﾜ?????ﾜ莢ｪ????????????????????ﾜ?????ﾜ莢ｪ?????????????????ﾜ?????ﾜ莢ｪ??????????????????????ﾜ?????ﾜ莢ｪ???????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾜ?????ﾜ莢ｪ??????????????????????????????ﾜ?????ﾜ莢ｪ????????????????????ﾜ?????ﾜ莢ｪ?????????????????ﾜ?????ﾜ莢ｪ??????????????????????ﾜ?????ﾜ莢ｪ???????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9c3f3f3f3f3fefbe9ce88ea2efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶쏗????絶쒑렋節₃?????????????????????????????絶쏗????絶쒑렋節₃???????????????????絶쏗????絶쒑렋節₃????????????????絶쏗????絶쒑렋節₃?????????????????????絶쏗????絶쒑렋節₃??????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????絶쏗????絶쒑렋節₃?????????????????????????????絶쏗????絶쒑렋節₃???????????????????絶쏗????絶쒑렋節₃????????????????絶쏗????絶쒑렋節₃?????????????????????絶쏗????絶쒑렋節₃??????????????N???????????????????????????????????? |