同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90e8abb6efbda7efbe92e8abb6efbda8efbdb2e8abb6efbdb1efbe92e8abb6efbda7efbe983fefbdb53fe796bee699b6ee8dbde8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90e8abb6efbda7efbe92e8abb6efbda8efbdb2e8abb6efbdb1efbe92e8abb6efbda7efbe983fefbdb53fe796bee699b6ee8dbde8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90e8abb6efbda7efbe92e8abb6efbda8efbdb2e8abb6efbdb1efbe92e8abb6efbda7efbe983fefbdb53fe796bee699b6ee8dbde8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾è«¶ï½§ï¾è«¶ï½¨ï½²è«¶ï½±ï¾è«¶ï½§ï¾?ï½µ?ç¾æ¶î½è«¶ï½§?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾è«¶ï½§ï¾è«¶ï½¨ï½²è«¶ï½±ï¾è«¶ï½§ï¾?ï½µ?ç¾æ¶î½è«¶ï½§????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾è«¶ï½§ï¾è«¶ï½¨ï½²è«¶ï½±ï¾è«¶ï½§ï¾?ï½µ?ç¾æ¶î½è«¶ï½§???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90e8abb6efbda7efbe92e8abb6efbda8efbdb2e8abb6efbdb1efbe92e8abb6efbda7efbe983fefbdb53fe796bee699b6ee8dbde8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90e8abb6efbda7efbe92e8abb6efbda8efbdb2e8abb6efbdb1efbe92e8abb6efbda7efbe983fefbdb53fe796bee699b6ee8dbde8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90e8abb6efbda7efbe92e8abb6efbda8efbdb2e8abb6efbdb1efbe92e8abb6efbda7efbe983fefbdb53fe796bee699b6ee8dbde8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????占ォカ?ァ?定ォカ?ィ?イ隲カ?ア?定ォカ?ァ???オ?逍セ譎カ諸ス隲カ?ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????占ォカ?ァ?定ォカ?ィ?イ隲カ?ア?定ォカ?ァ???オ?逍セ譎カ諸ス隲カ?ァ????????N?????????????????????????????????????????????????????占ォカ?ァ?定ォカ?ィ?イ隲カ?ア?定ォカ?ァ???オ?逍セ譎カ諸ス隲カ?ァ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90e8abb6efbda7efbe92e8abb6efbda8efbdb2e8abb6efbdb1efbe92e8abb6efbda7efbe983fefbdb53fe796bee699b6ee8dbde8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90e8abb6efbda7efbe92e8abb6efbda8efbdb2e8abb6efbdb1efbe92e8abb6efbda7efbe983fefbdb53fe796bee699b6ee8dbde8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90e8abb6efbda7efbe92e8abb6efbda8efbdb2e8abb6efbdb1efbe92e8abb6efbda7efbe983fefbdb53fe796bee699b6ee8dbde8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓?茫駈洲鐓?茫駈秀鐔画?鐔縁?茫駈洲鐓??鐔??丈?駆?処?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?茫駈洲鐓?茫駈秀鐔画?鐔縁?茫駈洲鐓??鐔??丈?駆?処?鐔????????N????????????????????????????????????????????????????鐓?茫駈洲鐓?茫駈秀鐔画?鐔縁?茫駈洲鐓??鐔??丈?駆?処?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90e8abb6efbda7efbe92e8abb6efbda8efbdb2e8abb6efbdb1efbe92e8abb6efbda7efbe983fefbdb53fe796bee699b6ee8dbde8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90e8abb6efbda7efbe92e8abb6efbda8efbdb2e8abb6efbdb1efbe92e8abb6efbda7efbe983fefbdb53fe796bee699b6ee8dbde8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90e8abb6efbda7efbe92e8abb6efbda8efbdb2e8abb6efbdb1efbe92e8abb6efbda7efbe983fefbdb53fe796bee699b6ee8dbde8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ミ諶ァメ諶ィイ諶アメ諶ァリ?オ?疾晶諶ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????ミ諶ァメ諶ィイ諶アメ諶ァリ?オ?疾晶諶ァ????????N????????????????????????????????????????????????????ミ諶ァメ諶ィイ諶アメ諶ァリ?オ?疾晶諶ァ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90e8abb6efbda7efbe92e8abb6efbda8efbdb2e8abb6efbdb1efbe92e8abb6efbda7efbe983fefbdb53fe796bee699b6ee8dbde8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90e8abb6efbda7efbe92e8abb6efbda8efbdb2e8abb6efbdb1efbe92e8abb6efbda7efbe983fefbdb53fe796bee699b6ee8dbde8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90e8abb6efbda7efbe92e8abb6efbda8efbdb2e8abb6efbdb1efbe92e8abb6efbda7efbe983fefbdb53fe796bee699b6ee8dbde8abb6efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶먫ザ節㏆풎獄띰쉔節꿱ザ節깍풎獄띰쉑絶쀾節덤厭얏쇂欌썼ザ節?????????????????????????????????????????????????????????????????絶먫ザ節㏆풎獄띰쉔節꿱ザ節깍풎獄띰쉑絶쀾節덤厭얏쇂欌썼ザ節????????N????????????????????????????????????????????????????絶먫ザ節㏆풎獄띰쉔節꿱ザ節깍풎獄띰쉑絶쀾節덤厭얏쇂欌썼ザ節???????????????? |