同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fefbdb0efbda33f3f3f3fe9ae9f3f3f3fe7a1853fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fefbdb0efbda33f3f3f3fe9ae9f3f3f3fe7a1853fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fefbdb0efbda33f3f3f3fe9ae9f3f3f3fe7a1853fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½°ï½£????é®???ç¡ ?ï¾ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½°ï½£????é®???ç¡ ?ï¾ï¾???????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï½°ï½£????é®???ç¡ ?ï¾ï¾??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fefbdb0efbda33f3f3f3fe9ae9f3f3f3fe7a1853fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fefbdb0efbda33f3f3f3fe9ae9f3f3f3fe7a1853fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fefbdb0efbda33f3f3f3fe9ae9f3f3f3fe7a1853fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ー?」????魄???遑??費セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ー?」????魄???遑??費セ???????????N???????????????????????????????????????????????????????ー?」????魄???遑??費セ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fefbdb0efbda33f3f3f3fe9ae9f3f3f3fe7a1853fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fefbdb0efbda33f3f3f3fe9ae9f3f3f3fe7a1853fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fefbdb0efbda33f3f3f3fe9ae9f3f3f3fe7a1853fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔逸州????藪????隋??鐓?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔逸州????藪????隋??鐓?鐓????????????N????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔逸州????藪????隋??鐓?鐓???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fefbdb0efbda33f3f3f3fe9ae9f3f3f3fe7a1853fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fefbdb0efbda33f3f3f3fe9ae9f3f3f3fe7a1853fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fefbdb0efbda33f3f3f3fe9ae9f3f3f3fe7a1853fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????フ?ー」????鮟???硅?ヤヤ????????????????????????????????????????????????????????????????????フ?ー」????鮟???硅?ヤヤ???????????N????????????????????????????????????????????????????フ?ー」????鮟???硅?ヤヤ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fefbdb0efbda33f3f3f3fe9ae9f3f3f3fe7a1853fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fefbdb0efbda33f3f3f3fe9ae9f3f3f3fe7a1853fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8c3fefbdb0efbda33f3f3f3fe9ae9f3f3f3fe7a1853fefbe94efbe943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶뗾節곤숲????饒욣??簾꾽絶뷂풐????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뗾節곤숲????饒욣??簾꾽絶뷂풐???????????N????????????????????????????????????????????????????絶뗾節곤숲????饒욣??簾꾽絶뷂풐??????????????????? |