同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdb4efbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82ceb5efbdacefbe82e9b3b4e7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe823fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82e582acefbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdb4efbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82ceb5efbdacefbe82e9b3b4e7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe823fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82e582acefbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdb4efbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82ceb5efbdacefbe82e9b3b4e7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe823fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82e582acefbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½´ï¾?ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾Îµï½¬ï¾é³´ç¦¿ï½¨ï¾ï½ªï¾?ï¾ï½¨ï¾ï½¡ï¾å¬ï½«ï¾ï½³ï¾ï½»???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½´ï¾?ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾Îµï½¬ï¾é³´ç¦¿ï½¨ï¾ï½ªï¾?ï¾ï½¨ï¾ï½¡ï¾å¬ï½«ï¾ï½³ï¾ï½»??????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½´ï¾?ï¾ï½¦ï¾ï½²ï¾Îµï½¬ï¾é³´ç¦¿ï½¨ï¾ï½ªï¾?ï¾ï½¨ï¾ï½¡ï¾å¬ï½«ï¾ï½³ï¾ï½»?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdb4efbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82ceb5efbdacefbe82e9b3b4e7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe823fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82e582acefbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdb4efbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82ceb5efbdacefbe82e9b3b4e7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe823fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82e582acefbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdb4efbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82ceb5efbdacefbe82e9b3b4e7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe823fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82e582acefbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ゑスエ????スヲ?ゑスイ?ばオ?ャ?るウエ遖ソ?ィ?ゑスェ????スィ?ゑス。?ょぎ?ォ?ゑスウ?ゑスサ?????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ゑスエ????スヲ?ゑスイ?ばオ?ャ?るウエ遖ソ?ィ?ゑスェ????スィ?ゑス。?ょぎ?ォ?ゑスウ?ゑスサ??????????N??????????????????????????????????????????????????????スゥ?ゑスエ????スヲ?ゑスイ?ばオ?ャ?るウエ遖ソ?ィ?ゑスェ????スィ?ゑス。?ょぎ?ォ?ゑスウ?ゑスサ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdb4efbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82ceb5efbdacefbe82e9b3b4e7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe823fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82e582acefbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdb4efbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82ceb5efbdacefbe82e9b3b4e7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe823fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82e582acefbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdb4efbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82ceb5efbdacefbe82e9b3b4e7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe823fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82e582acefbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔器??鐓?鐔??鐔駕?竜鐔??薐雁?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔¥???繍鐓?鐔鰹?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔器??鐓?鐔??鐔駕?竜鐔??薐雁?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔¥???繍鐓?鐔鰹?鐔??????????N????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔器??鐓?鐔??鐔駕?竜鐔??薐雁?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔¥???繍鐓?鐔鰹?鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdb4efbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82ceb5efbdacefbe82e9b3b4e7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe823fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82e582acefbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdb4efbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82ceb5efbdacefbe82e9b3b4e7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe823fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82e582acefbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdb4efbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82ceb5efbdacefbe82e9b3b4e7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe823fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82e582acefbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テゥツエツ?テヲツイツεャツ鳴禿ィツェツ?ティツ。ツ催ォツウツサ???????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツエツ?テヲツイツεャツ鳴禿ィツェツ?ティツ。ツ催ォツウツサ??????????N????????????????????????????????????????????????????テゥツエツ?テヲツイツεャツ鳴禿ィツェツ?ティツ。ツ催ォツウツサ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdb4efbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82ceb5efbdacefbe82e9b3b4e7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe823fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82e582acefbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdb4efbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82ceb5efbdacefbe82e9b3b4e7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe823fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82e582acefbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdb4efbe823fefbe83efbda6efbe82efbdb2efbe82ceb5efbdacefbe82e9b3b4e7a6bfefbda8efbe82efbdaaefbe823fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82e582acefbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귨슈絶괒絶껓쉐絶귨쉿絶궽듸쉬絶귡낫獵울쉔絶귨쉠絶괒絶껓쉔絶귨숯絶귛궗節ワ푴節놂푴節빡??????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귨슈絶괒絶껓쉐絶귨쉿絶궽듸쉬絶귡낫獵울쉔絶귨쉠絶괒絶껓쉔絶귨숯絶귛궗節ワ푴節놂푴節빡?????????N????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귨슈絶괒絶껓쉐絶귨쉿絶궽듸쉬絶귡낫獵울쉔絶귨쉠絶괒絶껓쉔絶귨숯絶귛궗節ワ푴節놂푴節빡????????????????? |