同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaeefbe82e7a6bfefbdbdefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e9999befbda9efbe82efbdb4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaeefbe82e7a6bfefbdbdefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e9999befbda9efbe82efbdb4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaeefbe82e7a6bfefbdbdefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e9999befbda9efbe82efbdb4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½®ï¾ç¦¿ï½½ï¾ï½§ï¾ï½´ï¾éゥï¾ï½´ï¾ï½»???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½®ï¾ç¦¿ï½½ï¾ï½§ï¾ï½´ï¾éゥï¾ï½´ï¾ï½»??????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½®ï¾ç¦¿ï½½ï¾ï½§ï¾ï½´ï¾éゥï¾ï½´ï¾ï½»?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaeefbe82e7a6bfefbdbdefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e9999befbda9efbe82efbdb4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaeefbe82e7a6bfefbdbdefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e9999befbda9efbe82efbdb4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaeefbe82e7a6bfefbdbdefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e9999befbda9efbe82efbdb4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????スィ??スョ?らヲソ?ス??スァ?ゑスエ?る剱?ゥ?ゑスエ?ゑスサ?????????????????????????????????????????????????????????????????????スィ??スョ?らヲソ?ス??スァ?ゑスエ?る剱?ゥ?ゑスエ?ゑスサ??????????N??????????????????????????????????????????????????????スィ??スョ?らヲソ?ス??スァ?ゑスエ?る剱?ゥ?ゑスエ?ゑスサ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaeefbe82e7a6bfefbdbdefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e9999befbda9efbe82efbdb4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaeefbe82e7a6bfefbdbdefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e9999befbda9efbe82efbdb4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaeefbe82e7a6bfefbdbdefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e9999befbda9efbe82efbdb4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??胼随十鐓?鐔э?鐔器???鐔??鐔器?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??胼随十鐓?鐔э?鐔器???鐔??鐔器?鐔??????????N????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??胼随十鐓?鐔э?鐔器???鐔??鐔器?鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaeefbe82e7a6bfefbdbdefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e9999befbda9efbe82efbdb4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaeefbe82e7a6bfefbdbdefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e9999befbda9efbe82efbdb4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaeefbe82e7a6bfefbdbdefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e9999befbda9efbe82efbdb4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ティテョツ禿ステァツエツ陛ゥツエツサ???????????????????????????????????????????????????????????????????ティテョツ禿ステァツエツ陛ゥツエツサ??????????N????????????????????????????????????????????????????ティテョツ禿ステァツエツ陛ゥツエツサ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaeefbe82e7a6bfefbdbdefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e9999befbda9efbe82efbdb4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaeefbe82e7a6bfefbdbdefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e9999befbda9efbe82efbdb4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe83efbdaeefbe82e7a6bfefbdbdefbe83efbda7efbe82efbdb4efbe82e9999befbda9efbe82efbdb4efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶껓쉰絶귞┸節쏙푵節㏆푴節댐푴料쏉쉘絶귨슈絶귨슥???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶껓쉰絶귞┸節쏙푵節㏆푴節댐푴料쏉쉘絶귨슈絶귨슥??????????N????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶껓쉰絶귞┸節쏙푵節㏆푴節댐푴料쏉쉘絶귨슈絶귨슥?????????????????? |