同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb3efbe82efbda33f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb3efbe82efbda33f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb3efbe82efbda33f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½ï¾ï½¦ï¾ï½³ï¾ï½£??ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾ï½¶???????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½??ï¾å ????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½ï¾ï½¦ï¾ï½³ï¾ï½£??ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾ï½¶???????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½??ï¾å ???????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½ï¾ï½¦ï¾ï½³ï¾ï½£??ï¾ï½§ï¾ï½¾ï¾ï½¶???????ï¾ï½¨ï¾ï½¥ï¾ï½??ï¾å ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb3efbe82efbda33f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb3efbe82efbda33f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb3efbe82efbda33f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ?ゑｽ･?ゑｽｭ??ｽｦ?ゑｽｳ?ゑｽ｣????ｽｧ?ゑｽｾ?ゑｽｶ?????????ｽｨ?ゑｽ･?ゑｽｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ?ゑｽ･?ゑｽｭ??ｽｦ?ゑｽｳ?ゑｽ｣????ｽｧ?ゑｽｾ?ゑｽｶ?????????ｽｨ?ゑｽ･?ゑｽｭ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｽｨ?ゑｽ･?ゑｽｭ??ｽｦ?ゑｽｳ?ゑｽ｣????ｽｧ?ゑｽｾ?ゑｽｶ?????????ｽｨ?ゑｽ･?ゑｽｭ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb3efbe82efbda33f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb3efbe82efbda33f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb3efbe82efbda33f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??鐔鰹?鐔??鐓?鐔э?鐔常?鐔???????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??鐔鰹?鐔??鐓?鐔э?鐔常?鐔???????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐓??????????????N????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐔??鐔鰹?鐔??鐓?鐔э?鐔常?鐔???????鐓?鐔??鐔ワ?鐔??鐓?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb3efbe82efbda33f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb3efbe82efbda33f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb3efbe82efbda33f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ･ﾂｭﾃｦﾂｳﾂ｣??ﾃｧﾂｾﾂｶ???????ﾃｨﾂ･ﾂｭ??ﾃ堕????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ･ﾂｭﾃｦﾂｳﾂ｣??ﾃｧﾂｾﾂｶ???????ﾃｨﾂ･ﾂｭ??ﾃ堕???????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ･ﾂｭﾃｦﾂｳﾂ｣??ﾃｧﾂｾﾂｶ???????ﾃｨﾂ･ﾂｭ??ﾃ堕??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb3efbe82efbda33f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb3efbe82efbda33f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdadefbe83efbda6efbe82efbdb3efbe82efbda33f3fefbe83efbda7efbe82efbdbeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda5efbe82efbdad3f3fefbe83e5a0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귨쉈絶귨쉭絶껓쉐絶귨슁絶귨숲??絶껓쉑絶귨슭絶귨슐???????絶껓쉔絶귨쉈絶귨쉭??絶껃젙????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귨쉈絶귨쉭絶껓쉐絶귨슁絶귨숲??絶껓쉑絶귨슭絶귨슐???????絶껓쉔絶귨쉈絶귨쉭??絶껃젙???????????N????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귨쉈絶귨쉭絶껓쉐絶귨슁絶귨숲??絶껓쉑絶귨슭絶귨슐???????絶껓쉔絶귨쉈絶귨쉭??絶껃젙??????????????????? |