同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa03f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfe5a095e582acefbdadefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa03f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfe5a095e582acefbdadefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa03f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfe5a095e582acefbdadefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ç¯ ???ï¾ï½¥ï¾ç¯ 禿å å¬ï½ï¾å ï½´?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ç¯ ???ï¾ï½¥ï¾ç¯ 禿å å¬ï½ï¾å ï½´????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ç¯ ???ï¾ï½¥ï¾ç¯ 禿å å¬ï½ï¾å ï½´???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa03f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfe5a095e582acefbdadefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa03f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfe5a095e582acefbdadefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa03f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfe5a095e582acefbdadefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ス・?らッ??????ス・?らッ?遖ソ蝣募ぎ?ュ?ょ?包スエ???????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?らッ??????ス・?らッ?遖ソ蝣募ぎ?ュ?ょ?包スエ????????N??????????????????????????????????????????????????????ス・?らッ??????ス・?らッ?遖ソ蝣募ぎ?ュ?ょ?包スエ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa03f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfe5a095e582acefbdadefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa03f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfe5a095e582acefbdadefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa03f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfe5a095e582acefbdadefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?膀????鐓?鐔ワ?膀?胼水????臭鐓???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?膀????鐓?鐔ワ?膀?胼水????臭鐓???鐔????????N????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?膀????鐓?鐔ワ?膀?胼水????臭鐓???鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa03f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfe5a095e582acefbdadefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa03f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfe5a095e582acefbdadefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa03f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfe5a095e582acefbdadefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テ・ツ篠???テ・ツ篠禿堕催ュツ堕エ?????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ篠???テ・ツ篠禿堕催ュツ堕エ????????N????????????????????????????????????????????????????テ・ツ篠???テ・ツ篠禿堕催ュツ堕エ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa03f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfe5a095e582acefbdadefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa03f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfe5a095e582acefbdadefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa03f3f3fefbe83efbda5efbe82e7afa0e7a6bfe5a095e582acefbdadefbe82e5a095efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귞캙???絶껓쉈絶귞캙獵욕젙菴э쉭絶귛젙節뇜????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귞캙???絶껓쉈絶귞캙獵욕젙菴э쉭絶귛젙節뇜???????N????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귞캙???絶껓쉈絶귞캙獵욕젙菴э쉭絶귛젙節뇜??????????????? |