同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e6b0beefbda8efbe82e6a5aae6b78cefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e6b0beefbda8efbe82e6a5aae6b78cefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e6b0beefbda8efbe82e6a5aae6b78cefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¸ï¾?ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾æ°¾ï½¨ï¾æ¥ªæ·ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½£?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¸ï¾?ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾æ°¾ï½¨ï¾æ¥ªæ·ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½£????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¸ï¾?ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾æ°¾ï½¨ï¾æ¥ªæ·ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½£???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e6b0beefbda8efbe82e6a5aae6b78cefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e6b0beefbda8efbe82e6a5aae6b78cefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e6b0beefbda8efbe82e6a5aae6b78cefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｽ､?ゑｽｸ????ｽｯ?ゑｽｾ?よｰｾ?ｨ?よ･ｪ豺鯉ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ､?ゑｽｸ????ｽｯ?ゑｽｾ?よｰｾ?ｨ?よ･ｪ豺鯉ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｣????????N??????????????????????????????????????????????????????ｽ､?ゑｽｸ????ｽｯ?ゑｽｾ?よｰｾ?ｨ?よ･ｪ豺鯉ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｣???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e6b0beefbda8efbe82e6a5aae6b78cefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e6b0beefbda8efbe82e6a5aae6b78cefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e6b0beefbda8efbe82e6a5aae6b78cefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔醐??鐓?鐔??鐔常?羂常秀鐓?罐??鐔??鐔緒?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔醐??鐓?鐔??鐔常?羂常秀鐓?罐??鐔??鐔緒?鐔????????N????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔醐??鐓?鐔??鐔常?羂常秀鐓?罐??鐔??鐔緒?鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e6b0beefbda8efbe82e6a5aae6b78cefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e6b0beefbda8efbe82e6a5aae6b78cefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e6b0beefbda8efbe82e6a5aae6b78cefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｸﾂ?ﾃｯﾂｾﾂ氾ｨﾂ楪淌ｯﾂｽﾂ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｸﾂ?ﾃｯﾂｾﾂ氾ｨﾂ楪淌ｯﾂｽﾂ｣????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｸﾂ?ﾃｯﾂｾﾂ氾ｨﾂ楪淌ｯﾂｽﾂ｣???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e6b0beefbda8efbe82e6a5aae6b78cefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e6b0beefbda8efbe82e6a5aae6b78cefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb8efbe823fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e6b0beefbda8efbe82e6a5aae6b78cefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨슛絶괒絶껓쉴絶귨슭絶귝갼節⑨푴璵ゆ톸節?푴節쏙푴節?????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨슛絶괒絶껓쉴絶귨슭絶귝갼節⑨푴璵ゆ톸節?푴節쏙푴節????????N????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨슛絶괒絶껓쉴絶귨슭絶귝갼節⑨푴璵ゆ톸節?푴節쏙푴節???????????????? |