同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£Mï¾ä»°æ¸å°±ï¾ï½£O?ï¾ï½¨\?????ï¾ï½£Mï¾ä»°æ¸å°±ï¾ï½£O?ï¾ï½¨\???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£Mï¾ä»°æ¸å°±ï¾ï½£O?ï¾ï½¨\?????ï¾ï½£Mï¾ä»°æ¸å°±ï¾ï½£O?ï¾ï½¨\??????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£Mï¾ä»°æ¸å°±ï¾ï½£O?ï¾ï½¨\?????ï¾ï½£Mï¾ä»°æ¸å°±ï¾ï½£O?ï¾ï½¨\?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ス」M?ゆサー貂牙ーア??ス」O???スィ\???????ス」M?ゆサー貂牙ーア??ス」O???スィ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????ス」M?ゆサー貂牙ーア??ス」O???スィ\???????ス」M?ゆサー貂牙ーア??ス」O???スィ\??????????N??????????????????????????????????????????????????????ス」M?ゆサー貂牙ーア??ス」O???スィ\???????ス」M?ゆサー貂牙ーア??ス」O???スィ\?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?篁井?絨縁?鐔??鐓?鐔??????鐓?鐔?鐓?篁井?絨縁?鐔??鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?篁井?絨縁?鐔??鐓?鐔??????鐓?鐔?鐓?篁井?絨縁?鐔??鐓?鐔???????????N????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?篁井?絨縁?鐔??鐓?鐔??????鐓?鐔?鐓?篁井?絨縁?鐔??鐓?鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テ」Mツ仰渉就テ」O?ティ\?????テ」Mツ仰渉就テ」O?ティ\???????????????????????????????????????????????????????????????????テ」Mツ仰渉就テ」O?ティ\?????テ」Mツ仰渉就テ」O?ティ\??????????N????????????????????????????????????????????????????テ」Mツ仰渉就テ」O?ティ\?????テ」Mツ仰渉就テ」O?ティ\?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda34defbe82e4bbb0e6b889e5b0b1efbe83efbda34f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶껓숲M絶귚뺐歷됧갚絶껓숲O?絶껓쉔\?????絶껓숲M絶귚뺐歷됧갚絶껓숲O?絶껓쉔\???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲M絶귚뺐歷됧갚絶껓숲O?絶껓쉔\?????絶껓숲M絶귚뺐歷됧갚絶껓숲O?絶껓쉔\??????????N????????????????????????????????????????????????????絶껓숲M絶귚뺐歷됧갚絶껓숲O?絶껓쉔\?????絶껓숲M絶귚뺐歷됧갚絶껓숲O?絶껓쉔\?????????????????? |