同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83fefbe83e381a4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83fefbe83e381a4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83fefbe83e381a4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¨????ï¾ã¤ï½¨?ï¾ã¤ï½£ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¹????ï¾ã¤ï½¢?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¨????ï¾ã¤ï½¨?ï¾ã¤ï½£ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¹????ï¾ã¤ï½¢????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¨????ï¾ã¤ï½¨?ï¾ã¤ï½£ï¾Î´ï½¨ï¾ã¤ï½¹????ï¾ã¤ï½¢???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83fefbe83e381a4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83fefbe83e381a4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83fefbe83e381a4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????▽?ｨ??????▽?ｨ???▽?｣?πｴ?ｨ??▽?ｹ??????▽?｢???????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｨ??????▽?ｨ???▽?｣?πｴ?ｨ??▽?ｹ??????▽?｢????????N??????????????????????????????????????????????????????▽?ｨ??????▽?ｨ???▽?｣?πｴ?ｨ??▽?ｹ??????▽?｢???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83fefbe83e381a4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83fefbe83e381a4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83fefbe83e381a4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓??わ秀????鐓??わ秀?鐓??わ州鐓?隆鐔???わ醜????鐓??わ就?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ秀????鐓??わ秀?鐓??わ州鐓?隆鐔???わ醜????鐓??わ就????????N????????????????????????????????????????????????????鐓??わ秀????鐓??わ秀?鐓??わ州鐓?隆鐔???わ醜????鐓??わ就???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83fefbe83e381a4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83fefbe83e381a4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83fefbe83e381a4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾃつｨ????ﾃつｨ?ﾃつ｣ﾃδｨﾃつｹ????ﾃつ｢?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｨ????ﾃつｨ?ﾃつ｣ﾃδｨﾃつｹ????ﾃつ｢????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃつｨ????ﾃつｨ?ﾃつ｣ﾃδｨﾃつｹ????ﾃつ｢???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83fefbe83e381a4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83fefbe83e381a4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda83f3f3f3fefbe83e381a4efbda83fefbe83e381a4efbda3efbe83ceb4efbda8efbe83e381a4efbdb93f3f3f3fefbe83e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節????絶껁겇節?絶껁겇節ｏ푵灌節⑨푵徇ㅿ슝????絶껁겇節∨????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節????絶껁겇節?絶껁겇節ｏ푵灌節⑨푵徇ㅿ슝????絶껁겇節∨???????N????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節????絶껁겇節?絶껁겇節ｏ푵灌節⑨푵徇ㅿ슝????絶껁겇節∨??????????????? |