同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833f3f3fefbe83e381a5e6b0be3fefbe82efbda33fefbe83e381a4efbda4efbe833fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833f3f3fefbe83e381a5e6b0be3fefbe82efbda33fefbe83e381a4efbda4efbe833fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833f3f3fefbe83e381a5e6b0be3fefbe82efbda33fefbe83e381a4efbda4efbe833fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾???ï¾?ï¾ï½£?ï¾???ï¾?ï¾ï½¬?ï¾???ï¾ã¥æ°¾?ï¾ï½£?ï¾ã¤ï½¤ï¾?ï¾ï½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???ï¾?ï¾ï½£?ï¾???ï¾?ï¾ï½¬?ï¾???ï¾ã¥æ°¾?ï¾ï½£?ï¾ã¤ï½¤ï¾?ï¾ï½¡????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾???ï¾?ï¾ï½£?ï¾???ï¾?ï¾ï½¬?ï¾???ï¾ã¥æ°¾?ï¾ï½£?ï¾ã¤ï½¤ï¾?ï¾ï½¡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833f3f3fefbe83e381a5e6b0be3fefbe82efbda33fefbe83e381a4efbda4efbe833fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833f3f3fefbe83e381a5e6b0be3fefbe82efbda33fefbe83e381a4efbda4efbe833fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833f3f3fefbe83e381a5e6b0be3fefbe82efbda33fefbe83e381a4efbda4efbe833fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｣????????ゑｽｬ???????▼豌ｾ??ゑｽ｣???▽?､???ゑｽ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｣????????ゑｽｬ???????▼豌ｾ??ゑｽ｣???▽?､???ゑｽ｡????????N???????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｣????????ゑｽｬ???????▼豌ｾ??ゑｽ｣???▽?､???ゑｽ｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833f3f3fefbe83e381a5e6b0be3fefbe82efbda33fefbe83e381a4efbda4efbe833fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833f3f3fefbe83e381a5e6b0be3fefbe82efbda33fefbe83e381a4efbda4efbe833fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833f3f3fefbe83e381a5e6b0be3fefbe82efbda33fefbe83e381a4efbda4efbe833fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓??鐓?鐔?鐓????鐓??鐓?鐔?鐓????鐓??ユ鮎?鐓?鐔?鐓??わ修鐓??鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓??鐓?鐔?鐓????鐓??鐓?鐔?鐓????鐓??ユ鮎?鐓?鐔?鐓??わ修鐓??鐓?鐔????????N????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓??鐓?鐔?鐓????鐓??鐓?鐔?鐓????鐓??ユ鮎?鐓?鐔?鐓??わ修鐓??鐓?鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833f3f3fefbe83e381a5e6b0be3fefbe82efbda33fefbe83e381a4efbda4efbe833fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833f3f3fefbe83e381a5e6b0be3fefbe82efbda33fefbe83e381a4efbda4efbe833fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833f3f3fefbe83e381a5e6b0be3fefbe82efbda33fefbe83e381a4efbda4efbe833fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾃ???ﾃ?ﾂ｣?ﾃ???ﾃ?ﾂｬ?ﾃ???ﾃづ氾?ﾂ｣?ﾃつ､ﾃ?ﾂ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ???ﾃ?ﾂ｣?ﾃ???ﾃ?ﾂｬ?ﾃ???ﾃづ氾?ﾂ｣?ﾃつ､ﾃ?ﾂ｡????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃ???ﾃ?ﾂ｣?ﾃ???ﾃ?ﾂｬ?ﾃ???ﾃづ氾?ﾂ｣?ﾃつ､ﾃ?ﾂ｡???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833f3f3fefbe83e381a5e6b0be3fefbe82efbda33fefbe83e381a4efbda4efbe833fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833f3f3fefbe83e381a5e6b0be3fefbe82efbda33fefbe83e381a4efbda4efbe833fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbda33fefbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdac3fefbe833f3f3fefbe83e381a5e6b0be3fefbe82efbda33fefbe83e381a4efbda4efbe833fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶귶??絶귶絶귨숲?絶귶??絶귶絶귨쉬?絶귶??絶껁겈麗쐬絶귨숲?絶껁겇節ㅿ푵?絶귨숯?????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶??絶귶絶귨숲?絶귶??絶귶絶귨쉬?絶귶??絶껁겈麗쐬絶귨숲?絶껁겇節ㅿ푵?絶귨숯????????N????????????????????????????????????????????????????絶귶??絶귶絶귨숲?絶귶??絶귶絶귨쉬?絶귶??絶껁겈麗쐬絶귨숲?絶껁겇節ㅿ푵?絶귨숯???????????????? |