同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾???ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾???ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾???ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾?????ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾???ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾??ï¾ï½¾ï¾ï½¤ï¾å²ã¤ï½¾ï¾ï½ï¾å²??ï¾ï½¾ï¾ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾???ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾???ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾???ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾?????ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾???ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾??ï¾ï½¾ï¾ï½¤ï¾å²ã¤ï½¾ï¾ï½ï¾å²??ï¾ï½¾ï¾ï½????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾???ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾???ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾???ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾?????ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾???ï¾ï½¾ï¾ï½ï¾??ï¾ï½¾ï¾ï½¤ï¾å²ã¤ï½¾ï¾ï½ï¾å²??ï¾ï½¾ï¾ï½???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｭ?????ゑｽｾ?ゑｽｭ?????ゑｽｾ?ゑｽｭ?????ゑｽｾ?ゑｽｭ???????ゑｽｾ?ゑｽｭ?????ゑｽｾ?ゑｽｭ????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?縺､?ｾ?ゑｽｭ?ょ????ゑｽｾ?ゑｽｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｭ?????ゑｽｾ?ゑｽｭ?????ゑｽｾ?ゑｽｭ?????ゑｽｾ?ゑｽｭ???????ゑｽｾ?ゑｽｭ?????ゑｽｾ?ゑｽｭ????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?縺､?ｾ?ゑｽｭ?ょ????ゑｽｾ?ゑｽｭ????????N?????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｭ?????ゑｽｾ?ゑｽｭ?????ゑｽｾ?ゑｽｭ?????ゑｽｾ?ゑｽｭ???????ゑｽｾ?ゑｽｭ?????ゑｽｾ?ゑｽｭ????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?縺､?ｾ?ゑｽｭ?ょ????ゑｽｾ?ゑｽｭ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔常?鐔?????鐓?鐔常?鐔?????鐓?鐔常?鐔?????鐓?鐔常?鐔???????鐓?鐔常?鐔?????鐓?鐔常?鐔????鐓?鐔常?鐔わ??蚊?わ従鐓?鐔?????鐓?鐔常?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔常?鐔?????鐓?鐔常?鐔?????鐓?鐔常?鐔?????鐓?鐔常?鐔???????鐓?鐔常?鐔?????鐓?鐔常?鐔????鐓?鐔常?鐔わ??蚊?わ従鐓?鐔?????鐓?鐔常?鐔????????N????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔常?鐔?????鐓?鐔常?鐔?????鐓?鐔常?鐔?????鐓?鐔常?鐔???????鐓?鐔常?鐔?????鐓?鐔常?鐔????鐓?鐔常?鐔わ??蚊?わ従鐓?鐔?????鐓?鐔常?鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ???ﾂｾﾂｭﾂ???ﾂｾﾂｭﾂ???ﾂｾﾂｭﾂ?????ﾂｾﾂｭﾂ???ﾂｾﾂｭﾂ??ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ???ﾂｾﾂｭﾂ???ﾂｾﾂｭﾂ???ﾂｾﾂｭﾂ?????ﾂｾﾂｭﾂ???ﾂｾﾂｭﾂ??ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｭ????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ???ﾂｾﾂｭﾂ???ﾂｾﾂｭﾂ???ﾂｾﾂｭﾂ?????ﾂｾﾂｭﾂ???ﾂｾﾂｭﾂ??ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｭ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdadefbe823f3fefbe82efbdbeefbe82efbda4efbe82e581b2e381a4efbdbeefbe82efbdadefbe82e581b23f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉭絶괒??絶귨슭絶귨쉭絶괒??絶귨슭絶귨쉭絶괒??絶귨슭絶귨쉭絶괒????絶귨슭絶귨쉭絶괒??絶귨슭絶귨쉭絶괒?絶귨슭絶귨숴絶귛겛徇ㅿ슭絶귨쉭絶귛겛??絶귨슭絶귨쉭?????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉭絶괒??絶귨슭絶귨쉭絶괒??絶귨슭絶귨쉭絶괒??絶귨슭絶귨쉭絶괒????絶귨슭絶귨쉭絶괒??絶귨슭絶귨쉭絶괒?絶귨슭絶귨숴絶귛겛徇ㅿ슭絶귨쉭絶귛겛??絶귨슭絶귨쉭????????N????????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉭絶괒??絶귨슭絶귨쉭絶괒??絶귨슭絶귨쉭絶괒??絶귨슭絶귨쉭絶괒????絶귨슭絶귨쉭絶괒??絶귨슭絶귨쉭絶괒?絶귨슭絶귨숴絶귛겛徇ㅿ슭絶귨쉭絶귛겛??絶귨슭絶귨쉭???????????????? |