同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¼ï¾??????ï¾ï½¼ï¾???????????ï¾ï½¼ï¾??????ï¾ï½¼ï¾???????ï¾ï½¼ï¾???????????????????ï¾ï½¼ï¾???????ï¾ï½¼ï¾????????????ï¾ï½¼ï¾???????ï¾ï½¼ï¾???????ï¾ï½¼ï¾??????ï¾ï½¼ï¾?????????????ï¾ï½¼ï¾??????ï¾ï½¼ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¼ï¾??????ï¾ï½¼ï¾???????????ï¾ï½¼ï¾??????ï¾ï½¼ï¾???????ï¾ï½¼ï¾???????????????????ï¾ï½¼ï¾???????ï¾ï½¼ï¾????????????ï¾ï½¼ï¾???????ï¾ï½¼ï¾???????ï¾ï½¼ï¾??????ï¾ï½¼ï¾?????????????ï¾ï½¼ï¾??????ï¾ï½¼ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ゑｽｼ????????ゑｽｼ?????????????ゑｽｼ????????ゑｽｼ?????????ゑｽｼ?????????????????????ゑｽｼ?????????ゑｽｼ??????????????ゑｽｼ?????????ゑｽｼ?????????ゑｽｼ????????ゑｽｼ???????????????ゑｽｼ????????ゑｽｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ゑｽｼ????????ゑｽｼ?????????????ゑｽｼ????????ゑｽｼ?????????ゑｽｼ?????????????????????ゑｽｼ?????????ゑｽｼ??????????????ゑｽｼ?????????ゑｽｼ?????????ゑｽｼ????????ゑｽｼ???????????????ゑｽｼ????????ゑｽｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔種???????鐓?鐔種????????????鐓?鐔種???????鐓?鐔種????????鐓?鐔種????????????????????鐓?鐔種????????鐓?鐔種?????????????鐓?鐔種????????鐓?鐔種????????鐓?鐔種???????鐓?鐔種??????????????鐓?鐔種???????鐓?鐔種?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔種???????鐓?鐔種????????????鐓?鐔種???????鐓?鐔種????????鐓?鐔種????????????????????鐓?鐔種????????鐓?鐔種?????????????鐓?鐔種????????鐓?鐔種????????鐓?鐔種???????鐓?鐔種??????????????鐓?鐔種???????鐓?鐔種?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾃ??????ﾂｼﾃ???????????ﾂｼﾃ??????ﾂｼﾃ???????ﾂｼﾃ???????????????????ﾂｼﾃ???????ﾂｼﾃ????????????ﾂｼﾃ???????ﾂｼﾃ???????ﾂｼﾃ??????ﾂｼﾃ?????????????ﾂｼﾃ??????ﾂｼﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾃ??????ﾂｼﾃ???????????ﾂｼﾃ??????ﾂｼﾃ???????ﾂｼﾃ???????????????????ﾂｼﾃ???????ﾂｼﾃ????????????ﾂｼﾃ???????ﾂｼﾃ???????ﾂｼﾃ??????ﾂｼﾃ?????????????ﾂｼﾃ??????ﾂｼﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶귨슨絶귶?????絶귨슨絶귶??????????絶귨슨絶귶?????絶귨슨絶귶??????絶귨슨絶귶??????????????????絶귨슨絶귶??????絶귨슨絶귶???????????絶귨슨絶귶??????絶귨슨絶귶??????絶귨슨絶귶?????絶귨슨絶귶????????????絶귨슨絶귶?????絶귨슨絶귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????絶귨슨絶귶?????絶귨슨絶귶??????????絶귨슨絶귶?????絶귨슨絶귶??????絶귨슨絶귶??????????????????絶귨슨絶귶??????絶귨슨絶귶???????????絶귨슨絶귶??????絶귨슨絶귶??????絶귨슨絶귶?????絶귨슨絶귶????????????絶귨슨絶귶?????絶귨슨絶귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |