同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¼ï¾ï½·????ï¾ï½¼ï¾ï½·?ï¾ï½¼ï¾ï½·??ï¾ï½¼ï¾ï½·?ï¾ï½¼ï¾ï½³?????ï¾ï½¼ï¾ï½·????ï¾ï½¼ï¾ï½·?ï¾ï½¼ï¾ï½·ï¾ï½¦ï¾ï½¹?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¼ï¾ï½·????ï¾ï½¼ï¾ï½·?ï¾ï½¼ï¾ï½·??ï¾ï½¼ï¾ï½·?ï¾ï½¼ï¾ï½³?????ï¾ï½¼ï¾ï½·????ï¾ï½¼ï¾ï½·?ï¾ï½¼ï¾ï½·ï¾ï½¦ï¾ï½¹????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¼ï¾ï½·????ï¾ï½¼ï¾ï½·?ï¾ï½¼ï¾ï½·??ï¾ï½¼ï¾ï½·?ï¾ï½¼ï¾ï½³?????ï¾ï½¼ï¾ï½·????ï¾ï½¼ï¾ï½·?ï¾ï½¼ï¾ï½·ï¾ï½¦ï¾ï½¹???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ゑｽｼ?ゑｽｷ?????ゑｽｼ?ゑｽｷ??ゑｽｼ?ゑｽｷ???ゑｽｼ?ゑｽｷ??ゑｽｼ?ゑｽｳ??????ゑｽｼ?ゑｽｷ?????ゑｽｼ?ゑｽｷ??ゑｽｼ?ゑｽｷ??ｽｦ??ｽｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｼ?ゑｽｷ?????ゑｽｼ?ゑｽｷ??ゑｽｼ?ゑｽｷ???ゑｽｼ?ゑｽｷ??ゑｽｼ?ゑｽｳ??????ゑｽｼ?ゑｽｷ?????ゑｽｼ?ゑｽｷ??ゑｽｼ?ゑｽｷ??ｽｦ??ｽｹ????????N?????????????????????????????????????????????????????ゑｽｼ?ゑｽｷ?????ゑｽｼ?ゑｽｷ??ゑｽｼ?ゑｽｷ???ゑｽｼ?ゑｽｷ??ゑｽｼ?ゑｽｳ??????ゑｽｼ?ゑｽｷ?????ゑｽｼ?ゑｽｷ??ゑｽｼ?ゑｽｷ??ｽｦ??ｽｹ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔種?鐔????鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔??鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔?????鐓?鐔種?鐔????鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔件?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔種?鐔????鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔??鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔?????鐓?鐔種?鐔????鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔件?鐔??鐔????????N????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔種?鐔????鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔??鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔?????鐓?鐔種?鐔????鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔件?鐔??鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｷ????ﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂｳ?????ﾂｼﾂｷ????ﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂｷﾃｦﾃｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｷ????ﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂｳ?????ﾂｼﾂｷ????ﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂｷﾃｦﾃｹ????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｷ????ﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂｷ??ﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂｳ?????ﾂｼﾂｷ????ﾂｼﾂｷ?ﾂｼﾂｷﾃｦﾃｹ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb33f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdb73fefbe82efbdbcefbe82efbdb7efbe83efbda6efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶귨슨絶귨슘????絶귨슨絶귨슘?絶귨슨絶귨슘??絶귨슨絶귨슘?絶귨슨絶귨슁?????絶귨슨絶귨슘????絶귨슨絶귨슘?絶귨슨絶귨슘絶껓쉐絶껓슝?????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슨絶귨슘????絶귨슨絶귨슘?絶귨슨絶귨슘??絶귨슨絶귨슘?絶귨슨絶귨슁?????絶귨슨絶귨슘????絶귨슨絶귨슘?絶귨슨絶귨슘絶껓쉐絶껓슝????????N????????????????????????????????????????????????????絶귨슨絶귨슘????絶귨슨絶귨슘?絶귨슨絶귨슘??絶귨슨絶귨슘?絶귨슨絶귨슁?????絶귨슨絶귨슘????絶귨슨絶귨슘?絶귨슨絶귨슘絶껓쉐絶껓슝???????????????? |