同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe83efbda23fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73fefbe83efbdabefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe83efbda23fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73fefbe83efbdabefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe83efbda23fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73fefbe83efbdabefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¶ï¾ï½¢?ï¾ï½¸ï¾ï½¬??ï¾ï½¯ï¾ï½§??????ï¾ï½¯ï¾ï½§?ï¾ï½«ï¾ï½·?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¶ï¾ï½¢?ï¾ï½¸ï¾ï½¬??ï¾ï½¯ï¾ï½§??????ï¾ï½¯ï¾ï½§?ï¾ï½«ï¾ï½·????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¶ï¾ï½¢?ï¾ï½¸ï¾ï½¬??ï¾ï½¯ï¾ï½§??????ï¾ï½¯ï¾ï½§?ï¾ï½«ï¾ï½·???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe83efbda23fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73fefbe83efbdabefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe83efbda23fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73fefbe83efbdabefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe83efbda23fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73fefbe83efbdabefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ゑスカ??ス「??ゑスク??スャ????スッ?ゑスァ????????スッ?ゑスァ???スォ?ゑスキ??????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスカ??ス「??ゑスク??スャ????スッ?ゑスァ????????スッ?ゑスァ???スォ?ゑスキ????????N?????????????????????????????????????????????????????ゑスカ??ス「??ゑスク??スャ????スッ?ゑスァ????????スッ?ゑスァ???スォ?ゑスキ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe83efbda23fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73fefbe83efbdabefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe83efbda23fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73fefbe83efbdabefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe83efbda23fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73fefbe83efbdabefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔醐?鐔??鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔醐?鐔??鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔????????N????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔醐?鐔??鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe83efbda23fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73fefbe83efbdabefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe83efbda23fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73fefbe83efbdabefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe83efbda23fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73fefbe83efbdabefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ツカテ「?ツクテャ??テッツァ??????テッツァ?テォツキ?????????????????????????????????????????????????????????????????ツカテ「?ツクテャ??テッツァ??????テッツァ?テォツキ????????N????????????????????????????????????????????????????ツカテ「?ツクテャ??テッツァ??????テッツァ?テォツキ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe83efbda23fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73fefbe83efbdabefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe83efbda23fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73fefbe83efbdabefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe83efbda23fefbe82efbdb8efbe83efbdac3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda73fefbe83efbdabefbe82efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶귨슐絶껓숱?絶귨슛絶껓쉬??絶껓쉴絶귨쉑??????絶껓쉴絶귨쉑?絶껓쉥絶귨슘?????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슐絶껓숱?絶귨슛絶껓쉬??絶껓쉴絶귨쉑??????絶껓쉴絶귨쉑?絶껓쉥絶귨슘????????N????????????????????????????????????????????????????絶귨슐絶껓숱?絶귨슛絶껓쉬??絶껓쉴絶귨쉑??????絶껓쉴絶귨쉑?絶껓쉥絶귨슘???????????????? |