同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3fefbe82efbda33fefbe82efbdb53fefbe82efbdac3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3fefbe82efbda33fefbe82efbdb53fefbe82efbdac3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3fefbe82efbda33fefbe82efbdb53fefbe82efbdac3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«?ï¾ï½£?ï¾ï½µ?ï¾ï½¬?ï¾ï½¥???ï¾ï½£???ï¾ï½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«?ï¾ï½£?ï¾ï½µ?ï¾ï½¬?ï¾ï½¥???ï¾ï½£???ï¾ï½¡????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«?ï¾ï½£?ï¾ï½µ?ï¾ï½¬?ï¾ï½¥???ï¾ï½£???ï¾ï½¡???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3fefbe82efbda33fefbe82efbdb53fefbe82efbdac3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3fefbe82efbda33fefbe82efbdb53fefbe82efbdac3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3fefbe82efbda33fefbe82efbdb53fefbe82efbdac3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ゑスォ??ゑス」??ゑスオ??ゑスャ??ゑス・????ゑス」????ゑス。??????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスォ??ゑス」??ゑスオ??ゑスャ??ゑス・????ゑス」????ゑス。????????N?????????????????????????????????????????????????????ゑスォ??ゑス」??ゑスオ??ゑスャ??ゑス・????ゑス」????ゑス。???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3fefbe82efbda33fefbe82efbdb53fefbe82efbdac3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3fefbe82efbda33fefbe82efbdb53fefbe82efbdac3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3fefbe82efbda33fefbe82efbdb53fefbe82efbdac3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔????????N????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3fefbe82efbda33fefbe82efbdb53fefbe82efbdac3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3fefbe82efbda33fefbe82efbdb53fefbe82efbdac3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3fefbe82efbda33fefbe82efbdb53fefbe82efbdac3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ツォ?ツ」?ツオ?ツャ?ツ・???ツ」???ツ。?????????????????????????????????????????????????????????????????ツォ?ツ」?ツオ?ツャ?ツ・???ツ」???ツ。????????N????????????????????????????????????????????????????ツォ?ツ」?ツオ?ツャ?ツ・???ツ」???ツ。???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3fefbe82efbda33fefbe82efbdb53fefbe82efbdac3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3fefbe82efbda33fefbe82efbdb53fefbe82efbdac3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdab3fefbe82efbda33fefbe82efbdb53fefbe82efbdac3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbda33f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶귨쉥?絶귨숲?絶귨슉?絶귨쉬?絶귨쉈???絶귨숲???絶귨숯?????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉥?絶귨숲?絶귨슉?絶귨쉬?絶귨쉈???絶귨숲???絶귨숯????????N????????????????????????????????????????????????????絶귨쉥?絶귨숲?絶귨슉?絶귨쉬?絶귨쉈???絶귨숲???絶귨숯???????????????? |