同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbda5efbe82e4fe95efbda53fefbe82e5a095efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbda5efbe82e4fe95efbda53fefbe82e5a095efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbda5efbe82e4fe95efbda53fefbe82e5a095efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾å·½ï¾å ï½¥ï¾äþï½¥?ï¾å ï½³ý???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å·½ï¾å ï½¥ï¾äþï½¥?ï¾å ï½³ý??????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾å·½ï¾å ï½¥ï¾äþï½¥?ï¾å ï½³ý?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbda5efbe82e4fe95efbda53fefbe82e5a095efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbda5efbe82e4fe95efbda53fefbe82e5a095efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbda5efbe82e4fe95efbda53fefbe82e5a095efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ょキス?ょ?包ス・?ゆ?包ス・??ょ?包スウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ょキス?ょ?包ス・?ゆ?包ス・??ょ?包スウ???????????N?????????????????????????????????????????????????????ょキス?ょ?包ス・?ゆ?包ス・??ょ?包スウ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbda5efbe82e4fe95efbda53fefbe82e5a095efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbda5efbe82e4fe95efbda53fefbe82e5a095efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbda5efbe82e4fe95efbda53fefbe82e5a095efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓?綏緒???鐔ワ?紆?鐔?鐓???鐔茅???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?綏緒???鐔ワ?紆?鐔?鐓???鐔茅??????????N????????????????????????????????????????????????????鐓?綏緒???鐔ワ?紆?鐔?鐓???鐔茅?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbda5efbe82e4fe95efbda53fefbe82e5a095efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbda5efbe82e4fe95efbda53fefbe82e5a095efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbda5efbe82e4fe95efbda53fefbe82e5a095efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ツ巽ツ堕・ツ???・?ツ堕ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ巽ツ堕・ツ???・?ツ堕ウ???????????N????????????????????????????????????????????????????ツ巽ツ堕・ツ???・?ツ堕ウ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbda5efbe82e4fe95efbda53fefbe82e5a095efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbda5efbe82e4fe95efbda53fefbe82e5a095efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbda5efbe82e4fe95efbda53fefbe82e5a095efbdb3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶귛렘絶귛젙節ο푴額뺧쉈?絶귛젙節뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛렘絶귛젙節ο푴額뺧쉈?絶귛젙節뇜??????????N????????????????????????????????????????????????????絶귛렘絶귛젙節ο푴額뺧쉈?絶귛젙節뇜?????????????????? |