同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823fe999b3c2b13f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823fe999b3c2b13f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823fe999b3c2b13f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾???ï¾?ï½·???????ï¾???????ï¾????ï¾??????ï¾???????????ï¾???????????ï¾??????ï¾?é³Â±?????ï¾???????????ï¾??????ï¾????ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???ï¾?ï½·???????ï¾???????ï¾????ï¾??????ï¾???????????ï¾???????????ï¾??????ï¾?é³Â±?????ï¾???????????ï¾??????ï¾????ï¾????????????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾???ï¾?ï½·???????ï¾???????ï¾????ï¾??????ï¾???????????ï¾???????????ï¾??????ï¾?é³Â±?????ï¾???????????ï¾??????ï¾????ï¾???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823fe999b3c2b13f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823fe999b3c2b13f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823fe999b3c2b13f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????キ????????????????????????????????????????????????????????????髯ウツア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ????????????????????????????????????????????????????????????髯ウツア??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????キ????????????????????????????????????????????????????????????髯ウツア?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823fe999b3c2b13f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823fe999b3c2b13f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823fe999b3c2b13f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓??鐔???????鐓????????鐓?????鐓???????鐓????????????鐓????????????鐓???????鐓???蛎?????鐓????????????鐓???????鐓?????鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓??鐔???????鐓????????鐓?????鐓???????鐓????????????鐓????????????鐓???????鐓???蛎?????鐓????????????鐓???????鐓?????鐓?????????????????N????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓??鐔???????鐓????????鐓?????鐓???????鐓????????????鐓????????????鐓???????鐓???蛎?????鐓????????????鐓???????鐓?????鐓????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823fe999b3c2b13f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823fe999b3c2b13f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823fe999b3c2b13f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ツ???ツ?キ???????ツ???????ツ????ツ??????ツ???????????ツ???????????ツ??????ツ?陳±?????ツ???????????ツ??????ツ????ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ???ツ?キ???????ツ???????ツ????ツ??????ツ???????????ツ???????????ツ??????ツ?陳±?????ツ???????????ツ??????ツ????ツ????????????????N????????????????????????????????????????????????????ツ???ツ?キ???????ツ???????ツ????ツ??????ツ???????????ツ???????????ツ??????ツ?陳±?????ツ???????????ツ??????ツ????ツ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823fe999b3c2b13f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823fe999b3c2b13f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe823fefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823fe999b3c2b13f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶괒??絶괒節랖??????絶괒??????絶괒???絶괒?????絶괒??????????絶괒??????????絶괒?????絶괒料냈괄????絶괒??????????絶괒?????絶괒???絶괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶괒??絶괒節랖??????絶괒??????絶괒???絶괒?????絶괒??????????絶괒??????????絶괒?????絶괒料냈괄????絶괒??????????絶괒?????絶괒???絶괒???????????????N????????????????????????????????????????????????????絶괒??絶괒節랖??????絶괒??????絶괒???絶괒?????絶괒??????????絶괒??????????絶괒?????絶괒料냈괄????絶괒??????????絶괒?????絶괒???絶괒??????????????????????? |