同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb5ef3fefbda4ef3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3fefbe3fe7af3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdb6ef3fefbda3ef3fefbd3fefbe3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb5ef3fefbda4ef3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3fefbe3fe7af3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdb6ef3fefbda3ef3fefbd3fefbe3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb5ef3fefbda4ef3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3fefbe3fe7af3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdb6ef3fefbda3ef3fefbd3fefbe3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾?ç¯?ï½?ï¾???ï½??ç¯?ï½µï?､ï?ï½??ç¯?ï½£ï?ç¯?ï½?ï¾?ç¯????ï¾?ç¯?ｶï?ï½£ï?ï½?ï¾?ç¯?ï½£ï?ç¯?ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ç¯?ï½?ï¾???ï½??ç¯?ï½µï?､ï?ï½??ç¯?ï½£ï?ç¯?ï½?ï¾?ç¯????ï¾?ç¯?ｶï?ï½£ï?ï½?ï¾?ç¯?ï½£ï?ç¯?ï½????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾?ç¯?ï½?ï¾???ï½??ç¯?ï½µï?､ï?ï½??ç¯?ï½£ï?ç¯?ï½?ï¾?ç¯????ï¾?ç¯?ｶï?ï½£ï?ï½?ï¾?ç¯?ï½£ï?ç¯?ï½???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb5ef3fefbda4ef3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3fefbe3fe7af3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdb6ef3fefbda3ef3fefbd3fefbe3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb5ef3fefbda4ef3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3fefbe3fe7af3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdb6ef3fefbda3ef3fefbd3fefbe3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb5ef3fefbda4ef3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3fefbe3fe7af3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdb6ef3fefbda3ef3fefbd3fefbe3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????遽??????????遽??ｵ??､????遽??｣?遽?????遽??????遽??ｶ??｣?????遽??｣?遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??????????遽??ｵ??､????遽??｣?遽?????遽??????遽??ｶ??｣?????遽??｣?遽??????????N??????????????????????????????????????????????????????遽??????????遽??ｵ??､????遽??｣?遽?????遽??????遽??ｶ??｣?????遽??｣?遽?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb5ef3fefbda4ef3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3fefbe3fe7af3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdb6ef3fefbda3ef3fefbd3fefbe3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb5ef3fefbda4ef3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3fefbe3fe7af3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdb6ef3fefbda3ef3fefbd3fefbe3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb5ef3fefbda4ef3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3fefbe3fe7af3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdb6ef3fefbda3ef3fefbd3fefbe3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔?鐓???鐔??膀?鐔居?鐔わ?鐔??膀?鐔ｏ?膀?鐔?鐓?膀????鐓?膀?鐔駈?鐔ｏ?鐔?鐓?膀?鐔ｏ?膀?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔?鐓???鐔??膀?鐔居?鐔わ?鐔??膀?鐔ｏ?膀?鐔?鐓?膀????鐓?膀?鐔駈?鐔ｏ?鐔?鐓?膀?鐔ｏ?膀?鐔????????N????????????????????????????????????????????????????鐓?膀?鐔?鐓???鐔??膀?鐔居?鐔わ?鐔??膀?鐔ｏ?膀?鐔?鐓?膀????鐓?膀?鐔駈?鐔ｏ?鐔?鐓?膀?鐔ｏ?膀?鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb5ef3fefbda4ef3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3fefbe3fe7af3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdb6ef3fefbda3ef3fefbd3fefbe3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb5ef3fefbda4ef3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3fefbe3fe7af3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdb6ef3fefbda3ef3fefbd3fefbe3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb5ef3fefbda4ef3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3fefbe3fe7af3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdb6ef3fefbda3ef3fefbd3fefbe3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??､???????｣?????????????????ｶ??｣????????｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??､???????｣?????????????????ｶ??｣????????｣?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??､???????｣?????????????????ｶ??｣????????｣????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb5ef3fefbda4ef3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3fefbe3fe7af3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdb6ef3fefbda3ef3fefbd3fefbe3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb5ef3fefbda4ef3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3fefbe3fe7af3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdb6ef3fefbda3ef3fefbd3fefbe3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbd3fefbe3f3f3fefbd3f3fe7af3fefbdb5ef3fefbda4ef3fefbd3f3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3fefbe3fe7af3f3f3f3fefbe3fe7af3fefbdb6ef3fefbda3ef3fefbd3fefbe3fe7af3fefbda3ef3fe7af3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶?影?節?絶???節??影?節듸?節ㅿ?節??影?節ｏ?影?節?絶?影????絶?影?節띰?節ｏ?節?絶?影?節ｏ?影?節?????????????????????????????????????????????????????????????????絶?影?節?絶???節??影?節듸?節ㅿ?節??影?節ｏ?影?節?絶?影????絶?影?節띰?節ｏ?節?絶?影?節ｏ?影?節????????N????????????????????????????????????????????????????絶?影?節?絶???節??影?節듸?節ㅿ?節??影?節ｏ?影?節?絶?影????絶?影?節띰?節ｏ?節?絶?影?節ｏ?影?節???????????????? |