同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3f3fa4efbda23f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3f3fa4efbda23f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3f3fa4efbda23f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï¾??¤ï½ªï¾??¤ï½ª?ï¾??¤ï½¢??ï¾??¤ï½ªï¾??¤ï½¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??¤ï½ªï¾??¤ï½ª?ï¾??¤ï½¢??ï¾??¤ï½ªï¾??¤ï½¤?????????????N????????????????????????????????????????????????????ï¾??¤ï½ªï¾??¤ï½ª?ï¾??¤ï½¢??ï¾??¤ï½ªï¾??¤ï½¤????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3f3fa4efbda23f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3f3fa4efbda23f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3f3fa4efbda23f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????、?ェ???、?ェ????、?「?????、?ェ???、?、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?ェ???、?ェ????、?「?????、?ェ???、?、?????????????N???????????????????????????????????????????????????????、?ェ???、?ェ????、?「?????、?ェ???、?、????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3f3fa4efbda23f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3f3fa4efbda23f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3f3fa4efbda23f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐓??わ終鐓??わ終?鐓??わ就??鐓??わ終鐓??わ修??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ終鐓??わ終?鐓??わ就??鐓??わ終鐓??わ修?????????????N????????????????????????????????????????????????????鐓??わ終鐓??わ終?鐓??わ就??鐓??わ終鐓??わ修????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3f3fa4efbda23f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3f3fa4efbda23f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3f3fa4efbda23f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ェ????ェ?????「??????ェ????、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ????ェ?????「??????ェ????、?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ェ????ェ?????「??????ェ????、????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3f3fa4efbda23f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3f3fa4efbda23f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbdaa3fefbe3f3fa4efbda23f3fefbe3f3fa4efbdaaefbe3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????絶??ㅿ쉠絶??ㅿ쉠?絶??ㅿ숱??絶??ㅿ쉠絶??ㅿ숴??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??ㅿ쉠絶??ㅿ쉠?絶??ㅿ숱??絶??ㅿ쉠絶??ㅿ숴?????????????N????????????????????????????????????????????????????絶??ㅿ쉠絶??ㅿ쉠?絶??ㅿ숱??絶??ㅿ쉠絶??ㅿ숴????????????????????? |