同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda4e7afa0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda4e7afa0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda4e7afa0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????セャèセ、?èç½?セ、?セャèセ、?èç½?ï½¾ï½¤ç¯ B?????????????????????????????????????????????????????????????????????セャèセ、?èç½?セ、?セャèセ、?èç½?ï½¾ï½¤ç¯ B????????????N????????????????????????????????????????????????????セャèセ、?èç½?セ、?セャèセ、?èç½?ï½¾ï½¤ç¯ B???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda4e7afa0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda4e7afa0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda4e7afa0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????セ?ャ闥費スセ?、?闥皮朕??セ?、??セ?ャ闥費スセ?、?闥皮朕??セ?、遽?B??????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ闥費スセ?、?闥皮朕??セ?、??セ?ャ闥費スセ?、?闥皮朕??セ?、遽?B????????????N?????????????????????????????????????????????????????セ?ャ闥費スセ?、?闥皮朕??セ?、??セ?ャ闥費スセ?、?闥皮朕??セ?、遽?B???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda4e7afa0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda4e7afa0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda4e7afa0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐔常習??鐔常修?????鐔常修?鐔常習??鐔常修?????鐔常修膀?B?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常習??鐔常修?????鐔常修?鐔常習??鐔常修?????鐔常修膀?B????????????N????????????????????????????????????????????????????鐔常習??鐔常修?????鐔常修?鐔常習??鐔常修?????鐔常修膀?B???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda4e7afa0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda4e7afa0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda4e7afa0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????セャ蒔セ、?蒔璽?セ、?セャ蒔セ、?蒔璽?セ、篠B?????????????????????????????????????????????????????????????????????セャ蒔セ、?蒔璽?セ、?セャ蒔セ、?蒔璽?セ、篠B????????????N????????????????????????????????????????????????????セャ蒔セ、?蒔璽?セ、?セャ蒔セ、?蒔璽?セ、篠B???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda4e7afa0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda4e7afa0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace89294efbdbeefbda43fe89294e792bd3fefbdbeefbda4e7afa0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????節억쉬嗚뷂슭節}嗚붺뮵?節억숴?節억쉬嗚뷂슭節}嗚붺뮵?節억숴影잹?????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉬嗚뷂슭節}嗚붺뮵?節억숴?節억쉬嗚뷂슭節}嗚붺뮵?節억숴影잹????????????N????????????????????????????????????????????????????節억쉬嗚뷂슭節}嗚붺뮵?節억숴?節억쉬嗚뷂슭節}嗚붺뮵?節억숴影잹???????????????????? |