同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4d3f3f3f413fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4f3f3fefbdbe3fefbdade8a0913f3fefbdbe3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4d3f3f3f413fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4f3f3fefbdbe3fefbdade8a0913f3fefbdbe3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4d3f3f3f413fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4f3f3fefbdbe3fefbdade8a0913f3fefbdbe3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï½¾?ï½é¶ï½º??M???A?ï½¾?ï½é¶ï½º??O??ï½¾?ï½è ??ï½¾?、??????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾?ï½é¶ï½º??M???A?ï½¾?ï½é¶ï½º??O??ï½¾?ï½è ??ï½¾?、?????????N????????????????????????????????????????????????????ï½¾?ï½é¶ï½º??M???A?ï½¾?ï½é¶ï½º??O??ï½¾?ï½è ??ï½¾?、????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4d3f3f3f413fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4f3f3fefbdbe3fefbdade8a0913f3fefbdbe3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4d3f3f3f413fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4f3f3fefbdbe3fefbdade8a0913f3fefbdbe3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4d3f3f3f413fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4f3f3fefbdbe3fefbdade8a0913f3fefbdbe3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????セ??ュ驕カ?コ??M???A??セ??ュ驕カ?コ??O???セ??ュ陟???セ??、???????????????????????????????????????????????????????????????????セ??ュ驕カ?コ??M???A??セ??ュ驕カ?コ??O???セ??ュ陟???セ??、?????????N?????????????????????????????????????????????????????セ??ュ驕カ?コ??M???A??セ??ュ驕カ?コ??O???セ??ュ陟???セ??、????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4d3f3f3f413fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4f3f3fefbdbe3fefbdade8a0913f3fefbdbe3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4d3f3f3f413fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4f3f3fefbdbe3fefbdade8a0913f3fefbdbe3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4d3f3f3f413fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4f3f3fefbdbe3fefbdade8a0913f3fefbdbe3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??駈什??M???A?鐔?鐔??駈什??O??鐔?鐔?????鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??駈什??M???A?鐔?鐔??駈什??O??鐔?鐔?????鐔?鐔?????????N????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??駈什??M???A?鐔?鐔??駈什??O??鐔?鐔?????鐔?鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4d3f3f3f413fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4f3f3fefbdbe3fefbdade8a0913f3fefbdbe3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4d3f3f3f413fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4f3f3fefbdbe3fefbdade8a0913f3fefbdbe3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4d3f3f3f413fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4f3f3fefbdbe3fefbdade8a0913f3fefbdbe3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????セ?ュ遶コ??M???A?セ?ュ遶コ??O??セ?ュ蠑??セ?、??????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ュ遶コ??M???A?セ?ュ遶コ??O??セ?ュ蠑??セ?、?????????N????????????????????????????????????????????????????セ?ュ遶コ??M???A?セ?ュ遶コ??O??セ?ュ蠑??セ?、????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4d3f3f3f413fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4f3f3fefbdbe3fefbdade8a0913f3fefbdbe3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4d3f3f3f413fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4f3f3fefbdbe3fefbdade8a0913f3fefbdbe3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4d3f3f3f413fefbdbe3fefbdade981b6efbdba3f3f4f3f3fefbdbe3fefbdade8a0913f3fefbdbe3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????節쐬節?겤節법?M???A?節쐬節?겤節법?O??節쐬節?젒??節쐬節}?????????????????????????????????????????????????????????????????節쐬節?겤節법?M???A?節쐬節?겤節법?O??節쐬節?젒??節쐬節}????????N????????????????????????????????????????????????????節쐬節?겤節법?M???A?節쐬節?겤節법?O??節쐬節?젒??節쐬節}???????????????? |