同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï¾ ï½¼ï½«ï½¼ï¾ï½¼ï½«?ï½¼ï¾ ï½¼ï½±ï½¼ï¾ï½¼ï½¿ï½¼ï¾ï½¼ï½¿??ï½¼ï¾ ï½¼ï½ª?ï½¼ï¾ï½¼ï½´ï½¼ï¾ ｼｱｼï¾ï½¼ï½¿ï½¼ï¾ï½¼ï½·???????ï½¼ï¾ ï½¼ï½«ï½¼ï¾ï½¼ï½«?ï½¼ï¾ ï½¼ï½±ï½¼ï¾ï½¼ï½¿ï½¼ï¾ï½¼ï½¿??ï½¼ï¾ ï½¼ï½ª?ï½¼ï¾ï½¼ï½´ï½¼ï¾ ｼｱｼï¾ï½¼ï½¿ï½¼ï¾ï½¼ï½·??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï¾ ï½¼ï½«ï½¼ï¾ï½¼ï½«?ï½¼ï¾ ï½¼ï½±ï½¼ï¾ï½¼ï½¿ï½¼ï¾ï½¼ï½¿??ï½¼ï¾ ï½¼ï½ª?ï½¼ï¾ï½¼ï½´ï½¼ï¾ ｼｱｼï¾ï½¼ï½¿ï½¼ï¾ï½¼ï½·???????ï½¼ï¾ ï½¼ï½«ï½¼ï¾ï½¼ï½«?ï½¼ï¾ ï½¼ï½±ï½¼ï¾ï½¼ï½¿ï½¼ï¾ï½¼ï½¿??ï½¼ï¾ ï½¼ï½ª?ï½¼ï¾ï½¼ï½´ï½¼ï¾ ｼｱｼï¾ï½¼ï½¿ï½¼ï¾ï½¼ï½·?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｼ??ｽｼ?ｫ?ｼ??ｽｼ?ｫ??ｼ??ｽｼ?ｱ?ｼ??ｽｼ?ｿ?ｼ??ｽｼ?ｿ???ｼ??ｽｼ?ｪ??ｼ??ｽｼ?ｴ?ｼ??ｽｼ?ｱ?ｼ??ｽｼ?ｿ?ｼ??ｽｼ?ｷ????????ｼ??ｽｼ?ｫ?ｼ??ｽｼ?ｫ??ｼ??ｽｼ?ｱ?ｼ??ｽｼ?ｿ?ｼ??ｽｼ?ｿ???ｼ??ｽｼ?ｪ??ｼ??ｽｼ?ｴ?ｼ??ｽｼ?ｱ?ｼ??ｽｼ?ｿ?ｼ??ｽｼ?ｷ??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｼ??ｽｼ?ｫ?ｼ??ｽｼ?ｫ??ｼ??ｽｼ?ｱ?ｼ??ｽｼ?ｿ?ｼ??ｽｼ?ｿ???ｼ??ｽｼ?ｪ??ｼ??ｽｼ?ｴ?ｼ??ｽｼ?ｱ?ｼ??ｽｼ?ｿ?ｼ??ｽｼ?ｷ????????ｼ??ｽｼ?ｫ?ｼ??ｽｼ?ｫ??ｼ??ｽｼ?ｱ?ｼ??ｽｼ?ｿ?ｼ??ｽｼ?ｿ???ｼ??ｽｼ?ｪ??ｼ??ｽｼ?ｴ?ｼ??ｽｼ?ｱ?ｼ??ｽｼ?ｿ?ｼ??ｽｼ?ｷ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種繍鐔種?鐔種繍?鐔種?鐔種襲鐔種?鐔種戎鐔種?鐔種戎??鐔種?鐔種終?鐔種?鐔種輯鐔種?鐔種襲鐔種?鐔種戎鐔種?鐔種酬???????鐔種?鐔種繍鐔種?鐔種繍?鐔種?鐔種襲鐔種?鐔種戎鐔種?鐔種戎??鐔種?鐔種終?鐔種?鐔種輯鐔種?鐔種襲鐔種?鐔種戎鐔種?鐔種酬??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種繍鐔種?鐔種繍?鐔種?鐔種襲鐔種?鐔種戎鐔種?鐔種戎??鐔種?鐔種終?鐔種?鐔種輯鐔種?鐔種襲鐔種?鐔種戎鐔種?鐔種酬???????鐔種?鐔種繍鐔種?鐔種繍?鐔種?鐔種襲鐔種?鐔種戎鐔種?鐔種戎??鐔種?鐔種終?鐔種?鐔種輯鐔種?鐔種襲鐔種?鐔種戎鐔種?鐔種酬?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｫｼﾄｼｫ?ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｿ??ｼﾅｼｪ?ｼﾄｼｴｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｷ???????ｼﾅｼｫｼﾄｼｫ?ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｿ??ｼﾅｼｪ?ｼﾄｼｴｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｷ??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｫｼﾄｼｫ?ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｿ??ｼﾅｼｪ?ｼﾄｼｴｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｷ???????ｼﾅｼｫｼﾄｼｫ?ｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｿ??ｼﾅｼｪ?ｼﾄｼｴｼﾅｼｱｼﾄｼｿｼﾄｼｷ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdabefbdbcefbe84efbdbcefbdab3fefbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdbf3f3fefbdbcefbe85efbdbcefbdaa3fefbdbcefbe84efbdbcefbdb4efbdbcefbe85efbdbcefbdb1efbdbcefbe84efbdbcefbdbfefbdbcefbe84efbdbcefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????節쇽푷節쇽쉥節쇽푶節쇽쉥?節쇽푷節쇽쉽節쇽푶節쇽슴節쇽푶節쇽슴??節쇽푷節쇽쉠?節쇽푶節쇽슈節쇽푷節쇽쉽節쇽푶節쇽슴節쇽푶節쇽슘???????節쇽푷節쇽쉥節쇽푶節쇽쉥?節쇽푷節쇽쉽節쇽푶節쇽슴節쇽푶節쇽슴??節쇽푷節쇽쉠?節쇽푶節쇽슈節쇽푷節쇽쉽節쇽푶節쇽슴節쇽푶節쇽슘??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????節쇽푷節쇽쉥節쇽푶節쇽쉥?節쇽푷節쇽쉽節쇽푶節쇽슴節쇽푶節쇽슴??節쇽푷節쇽쉠?節쇽푶節쇽슈節쇽푷節쇽쉽節쇽푶節쇽슴節쇽푶節쇽슘???????節쇽푷節쇽쉥節쇽푶節쇽쉥?節쇽푷節쇽쉽節쇽푶節쇽슴節쇽푶節쇽슴??節쇽푷節쇽쉠?節쇽푶節쇽슈節쇽푷節쇽쉽節쇽푶節쇽슴節쇽푶節쇽슘?????????????????????????? |